|
读音：zhú zì
繁体字：逐字 意思：一字一字地。
▶《魏书•术艺传•江式》：“诂训假借之谊，佥随文而解；音读楚·夏之声，并逐字而注。”
▶鲁迅《二心集•“硬译”与“文学的阶级性”》：“我的译《苦闷的象征》，也和现在一样，是按板规逐句甚而至于逐字译的。” 解释：1.一字一字地。
造句：这只不过是逐字的直译罢了。有些引语他是逐字背诵下来的。逐字阅读在速度上是不中用的。语音旁白可以逐字解释您的想法。
首字母缩写：zz
【拼音】zhúzì
【包含逐字的诗词】
《同惟长舅读唐诗有感》
数卷陈言逐字新，眼前君是赏音人。 家家椟玉谁知赝，处处抽龙总忌真。 再舍肉黥居易句，重捐金铸浪仙身。 一从马粪卮言出，难洗诗家入骨尘。
| 