|
读音：jí biàn
繁体字：即便 短语：就 纵 即使 就算 纵然 哪怕 饶 虽 纵使 就是 便 即 尽管 英语：even if 意思：
1.立即。
▶《三国志•蜀志•谯周传》：“亮卒于敌庭，周在家闻问，即便奔赴。”
▶金·董解元《西厢记诸宫调》卷七：“不敢住时霎，即便待离京华。”
▶《儿女英雄传》第三回：“梁材候老爷的信写完、封妥，收拾了当，即便起身。”
2.即使。
▶《剪灯新话•三山福地志》：“今为三盃薄酒所卖，即便不出一言，吾等何所望也。” 解释：即使。 详细释义：1.立刻、马上。晋书?卷九十二?文苑传?左思传：『造齐都赋，一年乃成。复欲赋三都，……遂构思十年，门庭藩，皆着笔纸，遇得一句，即便疏之。』儒林外史?第三回：『出了场，即便回家。』
2.如：『即便有九分天才，仍须后天努力，否则仍易失败。』亦作『即使』。
造句：即便你当头头，也不该摆架子。即便在顺利的情况下也不要松劲。我即便听了他的解释，仍然不明白。即便这样，她的话也还是有
例句：我即便听了他的解释，仍然不明白。
Even after listening to his explanation I'm none the wiser.这位著名的戏剧演员即便是在死后，也仍受到人们的喜爱。
This famous comic actor is loved by the people even after his death.即便是在管理最好的家庭，事故有时也会发生的。
Accidents sometimes happen even in the best regul
首字母缩写：jb
【拼音】jíbiàn
【包含即便的诗词】
《山居诗二十四首》
休话喧哗事事难，山翁只合住深山。 数声清磬是非外，一个闲人天地间。 绿圃空阶云冉冉，异禽灵草水潺潺。 无人与向群儒说，岩桂枝高亦好扳。 难是言休即便休，清吟孤坐碧溪头。 三间茆屋无人到，十里松阴独自游。 明月清风宗炳社，夕阳秋色庾公楼。 修心未到无心地，万种千般逐水流。 好鸟声长睡眼开，好茶擎乳坐莓苔。 不闻荣辱成番尽，只见熊罴作队来。 诗里从前欺白雪，道情终遣似婴孩。 由来此事知音少，不是真风去不回。 万境忘机是道华，碧芙蓉里日空斜。 幽深有径通仙窟，
| 
