1.古诗清平乐清平乐·村居① 宋 辛弃疾 茅檐②低小, 溪上青青草。 醉里吴音③相媚好④, 白发谁家翁媪⑤。 大儿锄豆⑥溪东, 中儿正织⑦鸡笼, 最喜小儿无赖⑧, 溪头卧⑨剥莲蓬。 注释 ①清平乐·村居:清平乐,词牌名。村居,这首词的题目。“乐”在此处读yuè。 ②茅檐:茅屋的屋檐 。 ③吴音:作者当时住在江西东部的上饶,这一带古时是吴国的领土,所以称这一带的方言为吴音。 ④相媚好:这里指互相逗趣,取乐。 ⑤翁媪(ǎo)(也读yùn和wò):对古代老妇的敬称。 ⑥锄豆:锄掉豆田里的草。 ⑦织:编织。 ⑧无赖:在这里意思这里指顽皮、淘气。 ⑨卧:趴。 译文 茅屋的屋檐又低又小,溪边长满翠绿的青草, 用吴地的方言互相逗趣取乐 ,这是谁家一对白发苍苍的老人?大儿子在河东的豆地里锄草, 二儿子正忙于编织鸡笼,手艺真巧。 最令人欢喜的是顽皮淘气的小儿子,趴在溪头草丛, 剥着刚刚采下的莲蓬。 2.关于清平乐村居古诗的中文不超过200字①清平乐 村居:清平乐,词牌名。村居,这首词的题目,意为乡村生活。“乐”在此处读yuè。 ②茅檐:茅屋的屋檐。 ③吴音:作者当时住在江西东部的上饶,这一带古时是吴国的领土,所以称这一带的方言为吴音,吴地的方言。 ④相媚好:这里指互相逗趣,取乐。村居图 ⑤翁媪(ǎo)(也读yùn和wò):老翁老妇。 ⑥锄豆:锄掉豆田里的草。 ⑦织:编织,文中指编织鸡笼。 ⑧亡赖:同“无赖”,亡读wu二声,这里指顽皮,淘气。 ⑨卧:趴。 ⑩剥(bāo):剥去,去掉皮壳 一所房檐低小的茅草屋,紧靠着一条流水淙淙,清澈照人的小溪。溪边长满了碧绿的小草。一对不知谁家、满头白发的老夫妻,刚刚饮罢酒,带着醉意,亲热地在一起用吴地的方言互相逗趣取乐。大儿子在溪东的豆地锄草,二儿子在编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他是那么调皮、可爱,躺在溪边剥莲蓬。 3.李白《清平乐》的古诗禁庭春昼,莺羽披新绣。百草巧求花下斗,只赌珠玑满斗。 日晚却理残妆,御理残妆,御前闲舞霓裳。谁道腰肢窈窕,折旋笑得君王。 ――李白 清平乐 烟深水阔,音信无由达。惟有碧天云外月,偏照悬悬离别。尽日感事伤怀,愁眉似锁难开。夜夜长留半被,待君魂梦归来。 ――李白 清平乐 李白 --清平调三首: 云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。 一枝红艳露香凝,云雨巫山枉断肠。 借问寒宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。 名花倾国两相欢,长得君王带笑看。 解释春风无限恨,沉香亭北倚阑杆。 4.【清平乐古诗】清平乐·村居① 辛弃疾 茅檐②低小,溪上青青草.醉里吴音③相媚好④,白发谁家翁媪.大儿锄豆⑤溪东,中儿正织⑥鸡笼.最喜小儿无赖⑦,溪头卧剥莲蓬.注释 ①村居:选自《稼轩长短句》.清平乐,词牌名.村居,这首词的题目.②茅檐:指茅屋.③吴音:作者当时住在江西东部的上饶,这一带古时是吴国的领土,所以称这一带的方言为吴音.④相媚好:互相说喜爱要好的话.⑤锄豆:锄掉豆田里的草.⑥织:编织.⑦无赖:这里是顽皮的意思.古词大意 房子是用茅草盖的,屋矮檐低;门前有一道溪流,岸边长满青草,绿水青草相映,更显得碧清可爱.不知是谁家的两位斑斑白发的老夫妻喝过几杯酒后,醉醺醺地用地道的土语对话,互相取悦,语调柔媚亲昵.大儿子在河东的豆田里锄草,二儿子正在编织鸡笼子,只有我最喜欢的顽皮的小儿子在河边爬着卧着剥莲蓬玩.【译词】 草屋的茅檐又低又小,溪边长满绿绿的小草,含有醉意的吴地方音,听起来温柔面又美好-- 那满头白发是谁家的公婆父老?大儿,豆地锄草身在河东,二儿,正忙于编织鸡笼.最令人欢喜是小儿的调皮神态,横卧在溪头草丛-- 剥食着刚刚摘下的莲蓬 清平乐村居 茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪.大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼.最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬.【说明】 由于辛弃疾始终坚持爱国抗金的政治主张,南归以后,他一直遭受当权投降派的排斥和打击.从四十三岁起,他长期未得任用,以致在江西信州(今江西上饶市)闲居达二十年之久.作者长期居住农村,对农村生活有了更多的了解,对农民也有较多的接触.所以在《稼轩词》中有一部分作品是反映农村生活的.其中,有风景画,也有农村的风俗画.这首《清平乐》,就是一幅着色的农村风俗画.上片勾勒环境烘托气氛.开篇用素描手法,勾出"茅檐"、"溪上"、"青草",只淡淡几笔便形象地描画出江南农村的特色,为人物的出现安排下广阔的背景.三、四句写词中出现的老公公和老婆婆,他们讲话的声音带着醉意,愈加显得温柔婉媚,但是等走到他们面前时,才发现说话的已不是什么年轻人,而是白发皤皤的老年人了.从"醉里",可以看出老年人生活的安详,从"媚好",可以看出他们精神的愉快.下片集中写这一农户的三个儿子,比较全面地反映了当时农村生活的各个方面,画面在继续扩展.整劳力在溪东的豆地里锄草,半大的孩子在编织鸡笼.诗人着力于"小儿"的描绘,共用了两句,占全词四分之一篇幅."溪头卧剥莲蓬"形象地刻画出他无忧无虑、天真活泼的神态.对此,词人感到由衷的欢喜.这首词具有浓厚的农村生活气息,字里行间处处洋溢着作者对农村生活的喜悦之情,客观上反映了作者对黑暗官场生活的憎恶.这首词是一幅栩栩如生、有声有色的农村风俗画。 5.清平乐的古诗原发布者:七分天定 李白--清平乐三首:云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。 一枝红艳露香凝,云雨巫山枉断肠。借问寒宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。 名花倾国两相欢,长得君王带笑看。来源:()-李白 清平乐_落落_新浪博客解释春风无限恨,沉香亭北倚阑杆。 关于这三首诗的故事,在丰睿的《松窗录》中有记载,现摘录如下:开元中,禁中爱种木芍药,即今牡丹花。花分红、紫、浅红、纯白四种。玄宗命移植于兴庆池以东的沉香亭前。时值牡丹盛开,玄宗乘“照夜白”马,太真妃以步辇从。诏特命从梨园弟子(宫中艺人)选优者,计得十六部乐章。当时,李龟年以歌擅(音:山)一时。当他手捧紫檀板率众乐人上前献歌时,玄宗曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词为?”遂命龟年持金花笺宣赐翰林供奉李白,令其做《清平调词》三章。白欣然领旨,虽苦于宿酒未醒,但仍授笔成文。婉丽精切无留思。龟年捧辞献上。玄宗命梨园弟子和以管弦,促龟年作歌。太真妃手持琉璃七宝盏,饮西凉州之葡萄美酒。面带笑容欣赏歌词。而玄宗则自调玉笛以和之,并在每一曲的末尾,故意放慢音调以增加音律色彩。这几首诗的精彩之处在于把牡丹的美丽和杨贵妃的美丽融为一体明为写花暗为写人。这时的杨贵妃年方二十四、五,艳丽无比,因此不难想象,李白乍见之下也许会为之倾倒。因此会用尽了溢美之词来歌颂名花和倾国。诗中的“露华浓”和“红艳露香凝”等 |