忆在贞元岁,初登典校司。 身名同日授,心事一言知。 [贞元中,与微之同登科第,俱授秘书省校书郎,始相识也。 ]肺腑都无隔,形骸两不羁。 疏狂属年少,闲散为官卑。 分定金兰契,言通药石规。 交贤方汲汲,友直每偲偲。 有月多同赏,无杯不共持。 秋风拂琴匣,夜雪卷书帷。 高上慈恩塔,幽寻皇子陂。 唐昌玉蕊会,崇敬牡丹期。 [唐昌观玉蕊,崇敬寺牡丹,花时多与微之有期。 ]笑劝迂辛酒,闲吟短李诗。 [辛大丘度,性迂嗜酒。 李 |
原诗是一首五言排律,写于元和五年(公元810年)白居易任翰林学士时。这两句是写对元稹(字微之)的思念,以致心神不安,不饮酒似醉,纵加餐仍饥。比喻奇特,运笔巧妙,足见友情之深厚,想念之殷切。 千钧①势易压?一柱力难搘② ①钧:古代的重量单位,合三十斤。 ②搘(zhī):支撑。 这两句是说,千钧之势很容易把人压垮,一根木柱实难支撑强大的压力。以“千钧势”喻朝中权贵,以“一柱”喻元稹。含蓄地指出权贵们以千钧压顶之势迫害元稹,元稹独力难支。极力为元稹鸣不平。 木秀①遭风折 兰芳遇霰②萎 ①木秀:喻才能出众。 ②霰:白色中透明球形或圆锥形的固体降水物。常于落雪前下降。唐宪宗元和四年(公元809年)二月,元稹任监察御史,三月奉命赴东川按狱,劾节度使严砺违法加税,为八十八家冤事平反,为执政者所忌,还京后贬为分司东都。次年春,任左拾遗、翰林学士的白居易上疏论元稹不当贬,未被采纳。白居易写这首五言长篇讽喻诗,为元稹鸣不平。这两句是说,秀木优于、高于众木,易遭风折,兰芳遇霰打则枯萎。这是把元稹蒙冤遭贬,喻之为风折秀木,霰打兰芳,愤慨之意,溢于言表,语意明晰,比喻贴切。 --引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》 |