杀风景

[shā fēng jǐng]

【成语解释】损坏美好的景色。比喻在大家高兴的时候，突然出现使人扫兴的事物。
【成语出处】宋晏殊《煮茶》诗：“未向人间杀风景，更持醪醑醉花前。”
【成语简拼】SFJ
【成语注音】ㄕㄚㄈㄥㄐ一ㄥˇ
【常用程度】常用成语
【成语字数】三字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】杀风景动宾式；作谓语、定语；含贬义。
【成语结构】动宾式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】殺風景
【近义词】煞风景
【成语例子】鲁迅《华盖集·导师》：“虽然有些杀风景，就是：自己也未必可靠的。”
【英语翻译】spoil the fun <be a blot on the landscape; be a wet blanket>
【日语翻译】殺風景(さっぷうけい)，興(きょう)ざめる，気分(きぶん)をこわす，つや消(け)しである
【俄语翻译】испортить удовольствие
【其他翻译】<德>jm die Freude versalzen <jm die Lust verderben>
【拼音注释】[shā][fēng][jǐng]【成语接龙】杀风景->景公求雨->雨打风吹->吹灰之力
【成语格式】ABC【相关诗词】《煮茶》

稽山新茗绿如烟，静挈都蓝煮惠泉。
未向人间杀风景，更持醪醑醉花前。

【相关诗词】《松江蒪菜》

鲛人直下白龙潭，割得龙公滑碧髯。
晓起相傅蕊珠阙，夜来失却水精帘。
一杯淡煮宜醒酒，千里何须更下盐。
可是士衡杀风景，却将膻腻比清纤。

【相关诗词】《戏示蒋颖叔》

扶衰南陌望长楸，灯火如星满地流。
但怪传呼杀风景，岂知禅客夜相投。

【相关诗词】《次韵林子中春日新堤书事见寄》

东都寄食似孤云，aa36被真成一宿宾。
收得玉堂挥翰手，却为淮月弄舟人。
羡君湖上斋摇碧，笑我花时甑有尘。
为报年来杀风景，连江梦雨不知春。
（来诗有芍药春之句。
扬州近岁率为此会，用花十余万枝，吏缘为奸，民极病之，故罢此会。
）

【相关诗词】《秋思绝句》

黄蛱蝶轻停曲槛，红蜻蜓小过横塘。
老人未肯杀风景，睡起熏笼重炷香。