万水千山
[wàn shuǐ qiān shān]
【成语解释】万道河，千重山。形容路途艰难遥远。
【成语出处】宋 宋徽宗《燕山亭 见杏花作》词：“天遥地远，万水千山，知他故宫何处？”
【成语简拼】WSQS
【成语注音】ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑ一ㄢ ㄕㄢ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】万水千山联合式；作主语、宾语；形容路途艰难遥远。
【成语结构】联合式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】萬水千山
【近义词】千山万水
【成语例子】万水千山路，孤舟几月程。（唐 贾岛《送耿处士》诗）
【英语翻译】ten thousand crags and torrents
【俄语翻译】огромное расстояние <множество препятствий>
【拼音注释】[wàn][shuǐ][qiān][shān]【相关诗词】《七律·长征》
红军不怕远征难，
万水千山只等闲。
五岭逶迤腾细浪，
乌蒙磅礴走泥丸。
金沙水拍云崖暖，
大渡桥横铁索寒。
更喜岷山千里雪，
三军过后尽开颜。 |
【相关诗词】《【双调】沉醉东风》
伴夜月银筝凤闲，
暖东风绣被常悭。
信沉了鱼，书绝了雁，
盼雕鞍万水千山。
本利对相思若不还，
则告与那能索债愁眉泪眼。 |
【相关诗词】《燕山亭·北行见杏花》
裁剪冰绡，轻叠数重，淡著胭脂匀注。新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女。易得凋零，更多少、无情风雨。愁苦， 问院落凄凉，几番春暮。
凭寄离恨重重，者双燕，何曾会人言语。天遥地远，万水千山，知他故宫何处。怎不思量，除梦里、有时曾去。无据和梦也新来不做。
|
【相关诗词】《燕山亭·裁翦冰绡》
| 裁翦冰绡，打叠数重，冷淡燕脂匀注。新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女。易得凋零，更多少、无情风雨。愁苦。闲院落凄凉，几番春暮。凭寄离恨重重，这双燕，何曾会人言语。天遥地远，万水千山，知他故宫何处。怎不思量，除梦里、有时会去。无据。和梦也、有时不做。 |
【相关诗词】《减字木兰花·华胥月色》
| 华胥月色。万水千山同一白。南北相望。独醉香山旧草堂。淮岑妙境。十载醺酣犹未醒。一腹便便。也读春秋也爱眠。 |
|
