一尘不染

[yī chén bù rǎn]

【成语解释】原为佛教用语。佛家把色、声、香、味、触、法叫做“六尘”；说道者不为六尘所玷污；保持心地清静。形容不受坏思想、坏作风的沾染和腐蚀。也形容环境清静整洁。
【成语出处】宋张耒《腊初小雪后圃梅开》：“一尘不染香到骨，姑射仙人风露身。”
【成语简拼】YCBR
【成语注音】一ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】一尘不染主谓式；作谓语、定语；用于人和环境。
【成语结构】主谓式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】一塵不染
【近义词】一干二净冰清玉洁
【反义词】贪得无厌欲壑难填
【成语例子】特别是夏季，绿树红楼，一尘不染。（臧克家《老舍永在》）
【成语正音】一，不能读作“yì”。
【成语辨形】染；右上是“九”；不是“丸”。
【成语辨析】一尘不染和“一干二净”都形容很干净。但一尘不染语义重；有“一点灰尘也不留”的意思；还可以形容人不受坏风气的影响；“一干二净”形容的只是一点不剩。
【英语翻译】There is not a speck of dust.
【日语翻译】少(すこ)しも悪習(あくしゅう)に染(そ)まらない。ちりーつなく清潔(せいけつ)なこと
【俄语翻译】идеáльная чистотá <ни пылинки>
【其他翻译】<法>intègre <immaculé>
【拼音注释】[yī][chén][bù][rǎn]【成语接龙】一尘不染->染苍染黄->黄粱梦->梦魂颠倒
【相关诗词】《西江月·一点真阳在坎》

一点真阳在坎，移来点化离阴。
这些造化义幽深。
须是明心见性。
妙在一尘不染，自然对境无心。
可怜世上少知音。
会得超凡入圣。

【相关诗词】《题鉴轩》

一轩曾揭鉴为名，轩下方池彻底清。
坐客不须频拂拭，主人犹恐太分明。
一尘不染原无物，万象俱涵岂有情。
堪笑越湖三百里，等闲风浪不曾平。

【相关诗词】《送契宁上人》

道契佛祖，身自康宁。
行笃言寡，名香德馨。
一尘不染，千里前程。
番阳浩浩，集云青青。
稳泛扁舟短櫂，西风浪平。

【相关诗词】《腊初小雪后圃梅开二首》

晨起千林腊雪新，数枝云梦泽南春。
一尘不染香到骨，姑射仙人风露身。

【相关诗词】《水龙吟·冻云阁雨》

冻云阁雨，长风送雪，万里无凝滞。
斜斜整整，纯白入素，应同太始。
袁巷萧条，冷光寒透，有人曾至。
但圆虚上下，澄明莹洁，如、混元气。
时听松篁泻坠。
任山川、珠联玉缀。
一尘不染，一毫不现，真空妙治。
祥应三白，润归多稼，已成丰岁。
待收拾大翁，茶盐贺喜，兴村东醉。