【成语解释】缘：顺着；木：树。沿着树干爬上树去捉鱼。比喻方法不对；徒劳无功。
【成语出处】先秦 孟轲《孟子 梁惠王上》：“以若所为求若所欲，犹缘木而求鱼也。”
【成语简拼】YMQY
【成语注音】ㄩㄢˊ ㄇㄨˋ ㄑ一ㄡˊ ㄩˊ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】贬义成语
【成语用法】缘木求鱼连动式；作谓语、宾语；含贬义。
【成语结构】连动式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】緣木裘魚
【近义词】水中捞月缘山求鱼竹篮打水
【反义词】探囊取物瓮中捉鳖
【成语例子】若想善出此关，大王乃缘木求鱼，非徒无益，而又害之也。（明 许仲琳《封神演义》第三十三回）
【成语正音】求，不能读作“qǔ”。
【成语辨形】鱼，不能写作“渔”。
【英语翻译】do things by the wrong method
【日语翻译】木(き)に縁(よ)りて魚(うお)を求(もと)む
【俄语翻译】искáть рыбу на дереве <бесполезное дело>
【其他翻译】<德>auf die Bǎume klettern,um nach Fischen zu suchen--falsche Mittel anwenden<法>
【拼音注释】[yuán][mù][qiú][yú]【成语接龙】缘木求鱼->鱼目混珠->珠联璧合->合家欢
【相关诗词】《行路难·君不见山高海深人不测》
君不见山高海深人不测，古往今来转青碧。
浅近轻浮莫与交，地卑只解生荆棘。
谁道黄金如粪土，张耳陈馀断消息。
行路难，行路难，君自看。
不会当时作天地，刚有多般愚与智。
到头还用真宰心，何如上下皆清气。
大道冥冥不知处，那堪顿得羲和辔。
义不义兮仁不仁，拟学长生更容易。
负心为垆复为火，缘木求鱼应且止。
君不见烧金炼石古帝王，鬼火荧荧白杨里。
君不见道傍废井生古木，本是骄奢贵人屋。
几度美人照影来，素绠银瓶濯纤玉。
云飞雨散今如此，绣闼雕甍作荒谷。
沸渭 |
【相关诗词】《颂古九首》
无根树子一株，山翁不费诛锄。
鎚碎千年桃核，不须缘木求鱼。
|
【相关诗词】《杂曲歌辞·行路难五首》
不会当时作天地，刚有多般愚与智。
到头还用真宰心，何如上下皆清气。
大道冥冥不知处，那堪顿得羲和辔。
义不义兮仁不仁，拟学长生更容易。
负心为炉复为火，缘木求鱼应且止。
君不见烧金炼石古帝王，鬼火荧荧白杨里。
君不见道傍废井生古木，本是骄奢贵人屋。
几度美人照影来，素绠银瓶濯纤玉。
云飞雨散今如此，绣闼雕甍作荒谷。
沸渭笙歌君莫夸，不应长是西家哭。
休说遗编行者几，至竟终须合天理。
败他成此亦何功，苏张终作多言鬼。
行路难，行路难，不在羊肠里。
九有茫 |
【相关诗词】《沁园春·大道无名》
大道无名，大音希声，大器晚成。
笑迷人管见，不言便了，似钻冰取火，纽石为绳。
使尽精神，虚劳神用，缘木求鱼甚日烹。
愚痴辈，磨砖作镜，怎睹光明。
何须百计经营。
守朴朴淳淳绝爱憎。
澄虚心实腹，谷神不死，深根固蒂，久视长生。
湛湛澄澄，先天先地，一＊寥寥混杳冥。
希夷理，这一轮皎月，无缺无盈。
|
【相关诗词】《代书答淮南宪张司封》
缘木求鱼固不能，缘鱼求炙恐能行。
与其病后求良药，不若醉时辞大觥，芝草无根休用种，蟠桃有实岂难生。
荷君见爱情非浅，一芥还同一芥荣。
|
|
