坐观成败

[zuò guān chéng bài]

【成语解释】坐在一边；观察别人的成败；即对别人的成功或失败持旁观的态度。
【成语出处】西汉司马迁《史记田叔列传》：“见兵事起，欲坐观成败；见胜者欲合从之，有两心。”
【成语简拼】ZGCB
【成语注音】ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢㄔㄥˊ ㄅㄞˋ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】坐观成败连动式；作谓语、宾语；含贬义。
【成语结构】紧缩式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】坐觀成敗
【近义词】作壁上观隔岸观火袖手旁观
【反义词】蹑足其闷
【成语例子】吾想西伯侯姬昌自在安然，违避旨意，按兵不动，坐观成败，真是可恨。（明许仲琳《封神演义》第二回）。
【成语辨析】坐观成败与“作壁上观”有别：坐观成败是直陈性的；“作壁上观”是比喻性的。
【英语翻译】wait to see what will come of another's venture <look on coldly; be a mere onlooker>
【拼音注释】[zuò][guān][chéng][bài]【成语接龙】坐观成败->败法乱纪->纪纲人论->论长道短
【成语格式】ABCD【相关诗词】《颂古二十一首》

骑虎头，把虎尾，霹雳一声惊万里。
坐观成败老将军，脑后一槌谁敢拟。
拟不拟，个个无裩长者子。

【相关诗词】《观棋》

三百六十路，通精此有门。
数奇藏日月，机发动乾坤。
对面知为敌，浑输却有翻。
诈贪常易丧，仁守乃长存。
只子如轻用，全功更莫论。
就令投险胜，宁抵被围奔。
纵得四方尽，宁同一腹尊。
傍观饶好看，当局奈嗔言。
惭愧中孚信，几危大壮藩。
坐观成败者，安得不惊魂。