扶摇直上

[fú yáo zhí shàng]

【成语解释】扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
【成语出处】先秦庄周《庄子逍遥游》：“鹏之徙于南冥，水击三千里，抟扶摇而上者九万里。”
【成语简拼】FYZS
【成语注音】ㄈㄨˊ 一ㄠˊ ㄓˊ ㄕㄤˋ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】扶摇直上主谓式；作谓语、宾语、定语；形容职位、地位等。
【成语结构】主谓式成语
【成语年代】古代成语
【近义词】青云直上平步青云
【反义词】一落千丈急转直下
【成语例子】大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。（唐李白《上李邕》诗）
【成语辨形】摇，不能写作“遥”。
【成语辨析】扶摇直上和“青云直上”；都有“一直快速上升”的意思；都能指职务、地位迅速上升。但扶摇直上应用范围广；还能指其他事物飞快上升等。
【英语翻译】on the rapid rise
【日语翻译】うなぎのぼりに上がる，とんとん拍子(びょうし)に出世(しゅっせ)する
【俄语翻译】бéшеный рост
【其他翻译】<法>avancement rapide
【拼音注释】[fú][yáo][zhí][shàng]【成语接龙】扶摇直上->上楼去梯->梯山航海->海阔天空
【成语格式】ABCD【相关诗词】《鹤》

欲洗霜翎下涧边，却嫌菱刺污香泉。
沙鸥浦雁应惊讶，一举扶摇直上天。

【相关诗词】《沁园春次张孟功韵》

击楫中流，跃马长途，今非向年。
叹故人万里，江东渭北，流光几度，雁后花前。
鬓影星星，人情落落，恰念苏家负郭田。
空惆怅，负清泉白石，布袜行缠。
壶中浩荡瑶天。
问清浊何须较圣贤。
想尘埃狂走，难逢一笑，扶摇直上，且任孤骞。
饭有鱼羹，储无＊石，何必千金学计然。
君知否，但东山丑妇，也自婵娟。

【相关诗词】《沁园春次张孟功韵》

【相关诗词】《八声甘州·问讯翁》

问讯翁、底事到人间，人间足嬉游。
向文边书意，诗边著语，满南州。
逸韵高情总似，野水荡孤舟。
所未能忘者，药鼎茶瓯。
政恐功名相慁，便扶摇直上，龙尾螭头。
想尘缘终薄，归去老菟裘。
有当年、东邻西舍，办鸡豚、相与燕春秋。
阶庭里，儿孙衮衮，飞度骅骝。

【相关诗词】《送灯老住翠山》

我家凌云君蒋城，古佛小大犹弟兄。
我痴如佛君甚武，一日放光来四明。
人皆谓君佛出世，趺坐说法如雷霆。
翠山自古龙象窟，春风十里开林坰。
钟声况近王谢宅，一见为君须眼青。
全提佛祖末后句，无败吾事由叮咛。
扶摇直上九万里，顷刻变化抟青冥。