脚踏实地

[jiǎo tà shí dì]

【成语解释】脚踏在实在的地上。比喻做事认真、踏实、不虚浮；一步一个脚印。
【成语出处】宋邵伯温《闻见前录》第18卷：“公尝问康节曰：‘某何如人？’曰：‘君实脚踏实地人也。’”
【成语简拼】JTSD
【成语注音】ㄐ一ㄠˇ ㄊㄚˋ ㄕˊ ㄉ一ˋ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】褒义成语
【成语用法】脚踏实地主谓式；作谓语、定语、定语、状语；含褒义。
【成语结构】主谓式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】脚踏實地
【近义词】足履实地
【反义词】好高骛远
【成语例子】他们渐渐丢了那空架子，脚踏实地向前走去。（朱自清《论书生的酸气》）
【成语正音】踏，不能读作“tā”。
【成语辨析】脚踏实地和“兢兢业业”；都包含“做事很踏实”的意思。但脚踏实地为“实事求是”；用于治学和做事方面；“兢兢业业”为“小心；谨慎”；仅用在做事上。
【英语翻译】do solid work
【日语翻译】堅実(かんじつ)である，着実(ちゃくじつ)である，まじめである，手堅(てがたい
【俄语翻译】деловитость по-деловому
【其他翻译】<德>mit beiden Beinen auf der Erde stehen<法>faire les choses sérieusement,avec méthode <être consciencieux>
【拼音注释】[jiǎo][tā][shi][dì]【成语接龙】脚踏实地->地头蛇->蛇口蜂针->针芥之契
【相关诗词】《临终诗》

平生不学口头禅，脚踏实地性虚天。
临旭不用求缠裹，趁著帆风便上船。

【相关诗词】《林景思雪巢》

四时不皆雪，陆居本非巢。
高人兴寄远，表此一把茅。
吾非二祖可，夜立寒齐腰。
吾非鸟窠师，结庐真树梢。
白日照我心，不以见晛消。
两脚踏实地，风雨无漂摇。
作诗穷益工，寒瘦逼岛郊。
落笔句惊人，不复寻推敲。
客至不问谁，淡若君子交。
直气干霄上，下视鄙斗筲。
富贵顷刻花，谁能等幻泡。
附离如幕燕，自谓漆与胶。
先生阅世熟，兀坐山城坳。
春阳会有时，岂曰终系匏。
锡山寄雄文，凛然竖发毛。
我非敢言诗，为君聊解嘲。

【相关诗词】《过新蓬二岭》

新岭高，蓬岭高，两山前后争嶆峨。
世途平外多风波，何如岭峤肩相摩。
脚踏实地无偏颇，著身高处不为劳。
新岭高，蓬岭高，勿令此地生蓬高。