狼狈

读音：láng bèi

繁体字：狼狽

短语：两难 左支右绌 进退维谷 僵 为难 坐困 啼笑皆非 哭笑不得 左右为难 骑虎难下 窘 进退两难

英语：(adj) in a difficult situation

意思：（狼狈，狼狈）

 1.二兽名。狈是传说中一种似狼的野兽。
  ▶唐·段成式《酉阳杂俎•毛篇》：“或言狼狈是两物，狈前足绝短，每行常驾两狼，失狼则不能动，故世言事乖者称狼狈。”
  ▶宋·沈括《梦溪笔谈•艺文二》：“如‘自朱耶之狼狈，致赤子之流离’，不唯赤对朱，耶对子，兼狼狈、流离，乃兽名对鸟名……如此之类，皆为假对。”
 
 2.喻指恶人。

近义词： 受窘、尴尬、窘迫

反义词： 坦然

解释：传说狈是一种兽，前腿特别短，走路时要趴在狼身上，没有狼，它就不能行动，所以用‘狼狈’形容困苦或受窘的样子十分～ㄧ今天外出遇到大雨，弄得～不堪。

详细释义：一说狈为跋的讹字。狼跋指老狼前进则踩到自己下巴垂下的肉，后退则绊到自己的尾巴而跌倒。见诗经?豳风?狼跋。一说狈是一种似狼的动物，?的前二足短，后二足长；而狼则前二足长，后二足短，狼与狈常相互搭驾走路或偷袭牲畜。见唐?段成式?酉阳杂俎?卷十六?毛篇。后将狼狈比喻情势窘迫，进退两难。文选?李密?陈情表：『臣之进退，实为狼狈。』亦比喻身心困顿疲乏。儒林外史?第三十四回：『朝廷大典，李大人端要借光，不想先生病得狼狈至此。不知几时可以勉强就道？』亦比喻彼此勾结，相倚为恶。如：『狼狈为奸』。

造句：她感到伤心、气愤和狼狈。那计划遭到狼狈不堪的失败。战争把她弄得狼狈不堪。敌人趁黑夜狼狈溃逃。她

例句：他把钱都输光了，现在可真狼狈了。
He lost all his money gambling and now he's really in Queer Street.我的生活真是狼狈！
My life's (in) a real mess!那计画遭到狼狈不堪的失败。
The plan was a miserable failure.敌人狼狈撤退。
The enemy retreated in great confusion.

首字母缩写：lb

【拼音】lángbèi