搜索
首页 词典大全

避坑落井

读音:bì kēng luò jǐng

词语解释

避坑落井[ bì kēng luò jǐng ]

⒈  避开了坑,又掉进了井。比喻躲过了祸,又遇到了害。

get out of the frying pan into the fire;

引证解释

⒈  谓避过了坑,掉进了井里。比喻避去一害,又受另一害。一本作“避井入坎”。

《晋书·褚翜传》:“今宜共勠力以备贼,幸无外难,而内自相击,是避坑落井也。”
亦作“避穽入坑”。 汉 焦赣 《易林·观之益》:“避穽入坑,忧患日生。”

国语辞典

避坑落井[ bì kēng luò jǐng ]

⒈  比喻刚躲过一件灾祸,又遭遇另一件祸害。也作「避井落坑」、「避阱入坑」。

《晋书·卷七七·褚翜传》:「今宜共戮力以备贼,幸无外难,而内自相击,是避坑落井也。」

英语to dodge a pit only to fall into a well (idiom)​, out of the frying pan into the fire

首字母缩写:bklj

【拼音】kēngluòjǐng

」字简介: “避”是主动躲开、防止接触或免受伤害的行为,如避雨、避嫌、避祸。避字详解
」字简介: “坑”指网络流行语中作者故意设置悬念、中断更新或烂尾,让读者期待落空的行为,也泛指任何让人陷入麻烦或失望的陷阱。坑字详解
」字简介: “落”是一个汉字,基本意思是物体从高处掉到低处,如“树叶落下”;也引申为下降、衰败或停留,如“日落”“落魄”“落脚”。落字详解
」字简介: 【井】是人工开凿的、用于取水的深洞,引申指形状或作用类似井的事物(如矿井、油井),也形容整齐有秩序(如井然)。井字详解
上一篇
避阱入坑
下一篇
避李嫌瓜
推荐购买
范文 | 名句 | 成语 | 杂谈 | 词典 | 字典 | 拼音 | 谜语 | 拆字 | 造句 | 诗词上一句 | 诗词下一句 | 名字赏析 | 其他 | 天气诗词 | 热门搜索 Copyright © 湘ICP备17014254号-2