独谣一曲泛流霞，闲对千竿连净绿。
意思：只有歌一曲泛流霞，在对千竿连净绿色。
出自作者[唐]权德舆的《奉和礼部尚书酬杨著作竹亭歌》
全文创作背景
权德舆的《奉和礼部尚书酬杨著作竹亭歌》是一首奉和诗，也就是说，这首诗是为了回应或酬答其他人的诗作而创作的。在这种情况下，这首诗的创作背景应与杨著作的竹亭及其原诗相关。
竹亭可能是杨著作所建的一处居所或休闲场所，以竹为主要建材和特色，可能环境幽静、清新，具有一定的文人雅致和自然风光。杨著作的原诗可能描绘了竹亭的景色、环境，表达了对自然、生活或人生的感受和思考。
权德舆的奉和诗则在杨著作原诗的基础上，进行了再创作。他通过诗歌表达了对杨著作竹亭的欣赏和理解，同时也可能借景抒怀，表达了自己的情感、思考或生活态度。因此，这首诗的创作背景既包括了杨著作的竹亭和原诗，也涉及了权德舆自己的感受和思考。
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。