穿木石，泛烟波。
意思：穿过树林，泛烟雾波。
出自作者[宋]韩淲的《鹧鸪天·莫笑闲身老态多》
全文创作背景
韩淲的《鹧鸪天·莫笑闲身老态多》这首词的创作背景可能与他当时的生活境遇和心态有关。韩淲是南宋时期的诗人，他的一生经历了许多坎坷和磨难。在这首词中，他表达了一种闲适、隐逸的生活态度，可能是对现实社会的不满和逃避，也可能是对岁月流逝、人生易老的感慨。
具体来说，词中的“莫笑闲身老态多”可能是他对自己年老体衰、身世浮沉的一种自嘲和感叹，而“避人避世欲如何”则表现了他对现实世界的厌倦和疏离。整首词流露出一种超脱世俗、向往自然的情感，同时也展现了韩淲独特的个性和审美情趣。
