一萍泛泛几进休，昨日黄州又鄂州。
意思：一个浮萍漂浮几进休，昨天黄州又鄂州。
出自作者[宋]李流谦的《七月十六日离鄂渚》
全文创作背景
《七月十六日离鄂渚》是宋代诗人李流谦的一首诗。关于这首诗的创作背景，具体的历史记载并不丰富。但是，从诗题和诗歌内容中，我们可以推测一些背景信息。
首先，这首诗的题目《七月十六日离鄂渚》表明，它是李流谦在七月十六日离开鄂渚这个地方时所写的。鄂渚是中国古代的一个地名，位于今天的湖北省境内。
其次，诗歌内容可能反映了李流谦离开鄂渚时的心情和感受。他可能通过诗歌来表达他对这个地方的留恋、不舍，或者是对未来旅程的期待、担忧等情感。
此外，我们还需要考虑到宋代的历史背景和文化环境对诗人创作的影响。宋代是一个文化繁荣的时期，诗歌创作非常流行，诗人们常常通过诗歌来表达自己的情感、思想和对生活的感悟。
综上所述，《七月十六日离鄂渚》的创作背景可能是李流谦在离开鄂渚时，受到当地自然景观、人文环境的启发，结合自己的情感和生活经历，创作出这首诗歌。
