能禁几度黄花别。
意思：不能禁止几度菊花别。
出自作者[宋]柴元彪的《惜分飞·候馆天寒灯半灭》
全文创作背景
宋人柴元彪的《惜分飞·候馆天寒灯半灭》是一首描写离别之情的词。这首词写一对情侣由眷恋难舍到依依惜别的过程。词的上片起写旅舍中的情景，以“灯半灭”点明时值黄昏，寒气袭人，女主人公依依不舍，含情脉脉地送别情人。下片写一对情侣难舍难分，依依惜别，船开人去，怅然若失。整首词写得缠绵悱恻，凄婉动人。
关于这首词的创作背景，并没有明确的史料记载。但是，从词的内容来看，可以推测这是一首描写恋人离别的词，可能是作者根据自身经历或者见到听到的事件而创作的。在古代，因为交通不便，一别经年，再见难期，因此人们的离别之情往往格外深重，这也为诗词创作提供了丰富的素材。
