山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
意思：山水万重书断绝，想你可怜我梦联系。
出自作者[唐]元稹的《酬乐天频梦微之》
全文创作背景
《酬乐天频梦微之》是唐代诗人元稹所写的一首诗，创作背景与白居易和元稹的友情及他们同时遭贬的经历有关。唐宪宗元和十二年（817年），白居易和元稹同时遭贬，他们之间的友情使他们常常相互思念。白居易写了一首诗给元稹，表达了对元稹的思念之情，其中提到他频频梦见元稹。为了回应白居易的思念，元稹创作了这首《酬乐天频梦微之》。
以上内容仅供参考，可以查阅相关的书籍和文献了解更多背景信息。
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。