缁衣之蓆[1]兮,敝予又改作兮。
意思:黑色衣服的座位[ 1 ]啊,破了我又改成啊。
出自作者[先秦]诗经的《缁衣》
全文创作背景
《诗经》中的《缁衣》的创作背景主要有两种说法。一种说法是这首诗是赞美郑国开国之君桓公和他的儿子武公,因为他们相继担任周朝的司徒,治理得当,深受周人的爱戴,所以人们创作了这首诗歌来颂扬他们的功绩。另一种说法是,这首诗描绘了一位贤者,虽然他的朝服破旧,但是郑文公为了尊重他,重新做了新的衣服送给他,体现了君主对贤才的尊重和礼遇。这两种说法都反映了古代社会对贤德之人的尊崇和敬仰。