归过旧题梅柳处，寄声为谢少年游。
意思：回家经过旧题梅柳处，歌声是感谢少年游。
出自作者[宋]陈杰的《京口閒行逢李编绞谓尝共蒱戏於长安酒家殊惘》
全文创作背景
《京口閒行逢李编绞谓尝共蒱戏於长安酒家殊惘然》是宋朝诗人陈杰的一首诗。这首诗的创作背景主要基于诗人在京口（今江苏镇江）闲逛时，巧遇老友李编绞。他们的相遇勾起了诗人对过去在长安酒家一起玩蒱戏（一种古代博戏）的美好回忆。然而，诗人现在回想起来，感到十分惘然，可能是因为那些快乐的时光已经过去，或者是因为他和老友已经很久没有相见。
这只是一种可能的解读，具体的创作背景可能还需要考虑诗人的个人经历，以及他所处的历史和文化环境。诗歌往往具有丰富的内涵和多层含义，需要读者根据自己的理解和感受去解读。
