闻君抱病谢尘踪，归卧乡园绿屿中。
意思：听说你抱病谢尘埃踪迹，回去睡乡园绿色岛屿中。
出自作者[明]徐繗的《叔贻卧病家园诗以代讯》
全文创作背景
《叔贻卧病家园诗以代讯》是明朝诗人徐繗创作的一首诗。这首诗的创作背景可以从以下几个方面来理解：
1. 亲人病痛：诗题中的“叔贻卧病家园”表明作者的亲人叔贻正在家中养病。作者通过诗歌来表达对叔贻病痛的关心和慰问。
2. 通讯不便：古代通讯手段相对落后，诗人可能无法亲自前往探望病中的叔贻，因此通过诗歌传达问候和关怀。
3. 以诗代信：诗歌作为一种艺术形式，具有表达情感、传达信息的功能。徐繗选择以诗歌的形式来代替书信，更加生动地表达自己的关心和慰问。
综上所述，这首诗的创作背景主要基于作者对病中亲人叔贻的关心和无法亲自探望的无奈，通过诗歌来传达问候和慰问。
