岳岳冠盖彦，英英文字雄。
意思：贺拔岳冠是彦，英英文字雄。
出自作者[唐]孟郊的《上包祭酒》
全文赏析
这是一首赞美文字才华的诗，作者对诗中提到的“岳岳冠盖彦”、“英英文字雄”表达了深深的敬仰之情。
首联“岳岳冠盖彦，英英文字雄”，诗人以高大的形象“岳岳”来形容这位冠盖彦，如同山岳般高大挺拔，给人以深刻的印象。而“英英”则是形容文字雄伟，犹如英华闪耀，令人赞叹。这两句诗既表现了诗人的敬仰之情，也暗示了这位“文字雄”的非凡才华和影响力。
颔联“琼音独听时，尘韵固不同”，进一步描绘了这位“文字雄”的独特气质。“琼音”象征着高雅、清新的语言之美，而“尘韵”则代表了世俗的陈腐、平庸之风。诗人通过对比，强调了这位“文字雄”的独特之处，即他的诗歌语言清新高雅，与众不同。
颈联“春云生纸上，秋涛起胸中”，运用了生动的比喻，将这位“文字雄”的诗歌创作形容为春云在纸上自然流淌，秋涛在胸中激荡。这一比喻既表现了诗人对“文字雄”诗歌创作的赞赏，也展示了其诗歌创作的生动和丰富。
尾联“何幸松桂侣，见知勤苦功。愿将黄鹤翅，一借飞云空”，表达了诗人对“文字雄”的感激之情，同时也表达了希望与这位才子共同追求文学之道的愿望。诗人希望借助黄鹤的翅膀，一同飞向高远的云天，象征着共同追求文学之道的美好愿景。
整首诗通过对“岳岳冠盖彦，英英文字雄”的赞美，表达了诗人对才华横溢之人的敬仰和感激之情，同时也展示了其诗歌创作的生动和丰富。诗人通过生动的比喻和形象的描绘，将这位“文字雄”的形象刻画得栩栩如生，令人印象深刻。
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。