即今歌匪兕，未憗反屠羊。

意思：现在歌不是犀牛也，没有慭反杀羊。

出自作者[宋]陈造的《盐城阻冰雪赠陈德美三首》

《盐城阻冰雪赠陈德美三首》是宋朝诗人陈造在冰雪阻路的情况下，写给他的朋友陈德美的诗。创作背景应该是诗人陈造在旅行途中，因为冰雪阻路，滞留在了盐城。在这个困境中，他写下了这三首诗，表达了对友情的珍视和对困境的豁达态度。这些诗也展现了诗人在困境中的坚韧和乐观，以及对生活的热爱和感慨。

诗句原文

身口真相累，风霜得备尝。
即今歌匪兕，未憗反屠羊。
辟谤规闲口，因衰再覆觞。
不知诗酒外，何计逭悲凉。

读音：jí jīn

繁体字：即今

英语：right now; at this very moment

意思：今天；现在。
▶唐·高适《送桂阳孝廉》诗：“即今江海一归客，他日云霄万里人。”

读音：tú yáng

繁体字：屠羊

意思：
1.宰羊。亦指操屠宰职业的人。
  ▶《庄子•让王》：“夫三旌之位，吾知其贵于屠羊之肆。”
  ▶《后汉书•何进传赞》：“武生蛇祥，进自屠羊。”
  ▶李贤