秦嶂雁，越溪砧。

意思：秦嶂雁，越过溪流砧。

出自作者[宋]朱敦儒的《鹧鸪天·唱得梨园绝代声》

全文创作背景

朱敦儒的《鹧鸪天·唱得梨园绝代声》这首词的创作背景与宋徽宗时名妓李师师有关。李师师是当时的著名歌妓，传说曾被召入宫中，封为瀛国夫人，深受人们的尊敬。朱敦儒在这首词中通过赞美李师师的歌唱技艺，表达了对前朝往事和逝去时光的怀念。同时，词中也暗含了对北宋灭亡的悲痛与感慨。因此，这首词既有对艺术美的欣赏，也有对历史变迁的沉思。

相关句子

越溪女，越溪莲。-- 出自《采莲（一作放歌行）》作者:[唐]李颀
西施本是越溪女，承恩不荐越溪人。-- 出自《徒相逢》作者:[唐]曹邺
绿树越溪湾。-- 出自《浪淘沙·绿树越溪湾》作者:[宋]吴文英
纵棹越溪船。-- 出自《南乡子·纵棹越溪船》作者:[宋]吕胜己
相舂闻野唱，漂絮击溪砧。-- 出自《山居杂诗九十首》作者:[宋]曹勋

诗句原文

唱得梨园绝代声。
前朝惟数李夫人。
自从惊破霓裳后，楚奏吴歌扇里新。
秦嶂雁，越溪砧。
西风北客两飘零。
尊前忽听当时曲，侧帽停杯泪满巾。

作者介绍

朱敦儒（1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”（楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）朱敦儒著有《岩壑老人诗文》，已佚；今有词集《樵歌》，也称《太平樵歌》，《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。

关键词解释

越溪

引用解释

传说为越国美女西施浣纱之处。唐李白《送祝八之江东赋得浣纱石》诗：“ 西施越溪女，明艷光云海。” 五代和凝《宫词》之七一：“ 越溪姝丽入深宫，俭素皆持马后风。” 元萨都剌《越溪曲》：“ 越溪春水清见底，石罅银鱼摇短尾。”

读音：yuè xī

越溪详解