算人生、何时富贵，自徒萧索。
意思：计算人生、什么时候富贵，自己只是冷漠。
出自作者[宋]韩淲的《贺新郎·病起情怀恶》
全文创作背景
宋人韩淲的《贺新郎·病起情怀恶》这首词的创作背景主要与作者的病后感受和生活态度有关。词人在病愈后，心情并不愉快，反而感到情怀恶劣，这可能是他对生活的种种不如意和疾病的痛苦有所感触。词中通过描绘春天的景象，如杨花坠絮、木阴成幄，试图探寻生命的真谛和人生的意义。同时，通过自我反省和抒发情感，表达了词人对于人生的态度和价值观。
具体来说，这首词中的“病起情怀恶”是词人病后心情郁闷、烦躁不安的写照。而词中所描绘的春天景象，则是词人在病中对外界环境的感受。通过对自然景物的描绘，词人进一步表达了对人生的思考和感悟。在词的下阕，词人更是直接表达了自己的人生态度和追求，即随分溪山供笑傲，这一身、闲处谁能缚。表达了词人豁达、超脱、自由的人生态度。
综上所述，韩淲的《贺新郎·病起情怀恶》的创作背景主要源于词人的病后感受和生活态度，通过描绘春天景象和自我反省，表达了词人对于人生的思考和感悟。
