闻尔又归青嶂住，四明西畔越东头。
意思：听说你又回到青嶂住，四明西侧越柬头。
出自作者[宋]舒岳祥的《试杨日新笔次韵答戴帅初》
全文创作背景
《试杨日新笔次韵答戴帅初》是宋朝诗人舒岳祥的一首诗。这首诗的创作背景主要可以从以下几个方面来理解：
1. 诗人与友人的交往：诗中的“杨日新”和“戴帅初”都是诗人的朋友，他们可能在一起进行了诗歌创作或者诗词赏析的活动。因此，这首诗很可能是在这种文人雅集的背景下写成的。
2. 诗人的情感表达：诗人在诗中表达了对杨日新笔墨的赞赏，同时也通过对戴帅初的答韵，展现了自己对诗歌创作的理解和情感。
3. 社会文化背景：宋朝是中国古代文化繁荣的时期，诗词创作非常活跃。这首诗也是在这样的社会文化背景下产生的。
总的来说，这首诗的创作背景涉及到诗人的社交活动、情感表达以及社会文化环境等多个方面。
