禁署方怀忝，纶闱已再加。
意思：禁止署正怀着我，萧纶考场已经再加。
出自作者[唐]郑畋的《中秋月直禁苑》
全文赏析
《中秋月直禁苑》是唐代诗人郑畋创作的一首五言绝句。这首诗描绘了中秋之夜，明月当空，皎洁的月光洒满大地，宫殿楼阁、亭台水榭都沐浴在银色的光辉之中。诗中运用了拟人、对仗等手法，表达了作者对美好景色的赞美之情。
下面是这首诗的原文和翻译：
中秋月直禁苑
禁署方怀忝，纶闱已再加。
暂来西掖路，还整上清槎。
恍惚归丹地，深严宿绛霞。
幽襟聊自适，闲弄紫薇花。
中秋月直禁苑
禁署方怀愧，纶闱又再加。
暂来西掖路，还整上清槎。
恍惚归丹地，深严宿绛霞。
幽襟聊自适，闲弄紫薇花。
译文：
我在宫中任职心怀愧疚，再次来到宫廷值班。暂时来到西掖路，整理好上清槎（指船）。恍惚间回到丹地，深严宿绛霞（指仙境）。我的心情很悠闲自在，闲来无事玩弄紫薇花。
郑畋（tián）（825年－883年），字台文，荥阳人，唐朝宰相、诗人，桂管观察使郑亚之子。