院凉松雨声，相对有山情。
意思：院凉松雨声，相对有山情。
出自作者[唐]张乔的《题诠律师院》
全文创作背景
《题诠律师院》是唐朝诗人张乔所作的一首五言律诗。这首诗的创作背景与诗人拜访一位名叫诠的律师有关。律师，在这里并不是指现代的法律工作者，而是指佛教中精通戒律的僧人。通过诗歌的标题，我们可以推测出这首诗是在诠律师的寺院中写下的。
在诗歌中，张乔描绘了寺院的环境、诠律师的形象以及他对佛教教义的理解。他通过赞美寺院的清静、诠律师的智慧与慈悲，以及佛教教义的深奥，表达了对佛教文化的尊重与向往。
因此，《题诠律师院》的创作背景是张乔在拜访诠律师时，受到寺院环境的启发，以及对佛教文化的感悟，从而写下这首诗歌。
张乔（生卒年不详），池州（今安徽省池州市贵池区）人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。