多谢监宫频慰藉，得恩何似得归难。
意思：多谢监官频频安慰，收到恩怎样能把难。
出自作者[明]罗洪先的《昭君词六首》
全文创作背景
《昭君词六首》是明代文学家罗洪先所作的一组诗歌，描绘了王昭君出塞和亲的历史故事。这组诗歌的创作背景与王昭君的历史事件密切相关。
王昭君，名嫱，字昭君，是中国历史上著名的美女，也是和亲政策的牺牲品。她原本是汉元帝的一名宫女，因为长相美丽、聪明伶俐而备受赞赏。后来，为了维护与匈奴的关系，汉元帝决定将她嫁给匈奴呼韩邪单于。王昭君为了国家和民族的利益，毅然出塞，成为了匈奴的王后。
罗洪先的《昭君词六首》就是在这样的历史背景下创作的。他通过诗歌的形式，表达了对王昭君勇敢、忠诚和无私精神的赞美，同时也对历史和现实进行了深刻的反思。这组诗歌具有很高的文学价值和历史意义，成为了中国古代文学中的珍品之一。
