那堪庭院，更听得，夜雨滴。
意思：那堪庭院，重新允许，雨点滴。
出自作者[宋]方千里的《兰陵王·晚烟直》
全文创作背景
**《兰陵王·晚烟直》是宋代词人方千里创作的一首词**。这首词的创作背景与词人当时所处的历史环境和社会背景密切相关。词人通过描绘晚春时节的景象，燕子未归，烟雨笼罩，杏花感到寒冷，表达了一种春天逝去的忧伤情感。这可能反映了词人对当时社会现实或个人境遇的不满和忧虑。同时，词人也可能借此词来抒发自己的怀抱和志向，表达对人生的思考和感悟。总的来说，这首词的创作背景与词人的生活经历、情感状态和时代背景等因素密切相关。
