绿林方在境，彩服径还家。
意思：绿林正在边境，彩服径直回到家。
出自作者[宋]张元干的《送李文中主簿受代归庭闱》
全文创作背景
《送李文中主簿受代归庭闱》是宋代诗人张元干创作的一首七言绝句。这首诗的创作背景是在宋朝时期，当时张元干担任了某地的官员，而李文中则是他的下属。李文中因为家庭原因需要离开官场回家照顾家人，张元干便写了这首诗来送别他。
这首诗的意境清新自然，表达了作者对离别的感慨和祝福。诗中描绘了一幅美丽的山水画卷，通过对自然景色的描写，表现出作者对离别的不舍之情。同时，诗中也表达了作者对李文中的赞美和祝福，希望他能够顺利回到家乡，与家人团聚。
整首诗语言简练、含蓄深刻，富有诗意和哲理性。它不仅展现了作者的才华和情感，也反映了当时社会风貌和文化氛围。因此，这首诗在文学史上具有重要的地位和价值。
