能将铅椠事，止作葛藤看。
意思：能将铅椠事，只作葛藤看。
出自作者[宋]刘克庄的《题何秀才诗禅方丈》
全文创作背景
《题何秀才诗禅方丈》是宋代的诗人刘克庄创作的一首诗。这首诗的创作背景与刘克庄的生活经历和时代背景密切相关。刘克庄生活的时代，南宋王朝正面临着严重的政治危机，而刘克庄本人也在仕途上饱受挫折，曾屡次因言获罪，遭受贬谪。
同时，他的好友王迈为他送行，并为之鸣不平，这也是此诗创作的一个触发点。刘克庄在诗中表达了对友人离别的感慨，对仕途失意的悲愤，以及对时代背景的无奈和忧愤。
以上只是简要分析，如果需要更多信息，可以到诗词类网站查询或请教语文老师。
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。