菱花掩却翠鬟欹，慵整，海棠帘外影。
意思：菱花掩拒绝翠鬟斜，我也懒得整理，海棠帘外影。
出自作者[唐]顾夐的《河传·燕扬晴景》
全文创作背景
《河传·燕扬晴景》是唐末五代词人顾夐创作的一首词。这首词写女子的相思怨情。上片起首三句写眼前所见，燕子成双，杨柳青青，一片春光旖旎。接下来四句写室内景物，炉香袅袅，玉琴横放，闺房幽雅整洁。“曲房”二句写相思之人通宵难眠，卧听南窗雨声。下片“晚来”二句写女子所感，由于相思难眠，故觉得夜晚特别漫长。“薄情”二句一转，翻入一层，然意脉仍承上文而来，盖思念至极，故怨责对方此情薄矣。“欲去”二句再转，说天已破晓，雨也停了，望东方已露出鱼肚白色，相思之人却仍好梦难成。全词室内景物与户外景色相互交织，以景起，以情结，情景交融，意余言外。
