1.形容看错人的诗词1，《定风波·自春来》宋代：柳永 自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。 日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。 暖酥消、腻云亸，终日厌厌倦梳裹。 无那。恨薄情一去，音书无个。 白话文释义：自入春以来，见到那绿叶红花也像是带着愁苦，我这一寸芳心越显得百无聊赖。太阳已经升到了树梢，黄莺开始在柳条间穿飞鸣叫，我还拥着锦被没有起来。 细嫩的肌肤已渐渐消瘦，满头的秀发低垂散乱，终日里心灰意懒，没心情对镜梳妆。真无奈，可恨那薄情郎自从去后，竟连一封书信也没有寄回来。 2，《怨》明代：冯小青 新妆竟与画图争，知是昭阳第几名？ 瘦影自临春水照，卿须怜我我怜卿。 白话文释义：化了新的妆容！却不得人欣赏，竟然和画像争论！这幅仪态妆容！在后宫中又能排到第几名 ！忧愁的看着水中自己纤瘦的身影，你应该怜惜我对于你的爱。 3，《国风·邶风·日月》先秦：佚名 日居月诸，照临下土。乃如之人兮，逝不古处？ 胡能有定？宁不我顾。 日居月诸，下土是冒。 乃如之人兮，逝不相好。 胡能有定？宁不我报。 白话文释义：太阳啊月亮，你们的光芒照耀着大地。 我嫁的这个人啊，却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢？一点也不顾念我呀。 太阳啊月亮，大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊，却不再像过去那样恩爱我了。 事情怎么变成这样了呢？一点也不念夫妻之情呀。 4，《江南曲》唐代：李益 嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。 早知潮有信，嫁与弄潮儿。 白话文释义：我真悔恨嫁做瞿塘商人妇，他天天把相会的佳期耽误。 早知潮水的涨落这么守信，还不如嫁一个弄潮的丈夫。 5，《青青河畔草》两汉：佚名 青青河畔草，郁郁园中柳。 盈盈楼上女，皎皎当窗牖。 娥娥红粉妆，纤纤出素手。 昔为倡家女，今为荡子妇。 荡子行不归，空床难独守。 白话文释义：河边的草地草儿青绿一片，园中茂盛的柳树郁郁葱葱。站在绣楼上的那位女子体态盈盈，她靠着窗户容光照人好像皎皎的明月。 她打扮得红装艳丽，伸出纤细白嫩的手指扶着窗儿向远方盼望她的亲人。从前她曾经是个青楼女子，她希望过上正常人的生活才成了游子的妻子。 不想游子远行在外总是不回来，丢下她一个独守空房实在难以忍受寂寞。 6，《佳人》唐代：杜甫 世情恶衰歇，万事随转烛。 夫婿轻薄儿，新人美如玉。 合昏尚知时，鸳鸯不独宿。 但见新人笑，那闻旧人哭。 白话文释义：世俗人情都厌恶衰败的人家，万事就像随风而转的烛火。 丈夫是个轻薄子弟，抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。合欢花尚且知道朝开夜合，鸳鸯鸟成双成对从不独宿。 丈夫只看见新人欢笑，哪里听得到旧人哭泣？。 2.描述看错人的句子1、隐隐地，知道不可能再次相聚，来以为你只是偶然的交际，终会失之交臂。 2、有时候，我们爱上的不是他，而是回忆。 3、有一种感情叫错过，错过爱，错过可以相守的人，错过一段刻骨铭心的情。有一种想念寂寞叫想念，想念一个人，一段往事，一场相遇。寂静的夜里，深深切切的想念，于是深深切切的寂寞。 4、原来只要是分开了的人，不论原来多么熟悉，也会慢慢变得疏远。 5、缘分这种东西，又怎么会像是某个制定的目标，只要努力，就一定能得到呢。 6、在温馨的烛光中，偕毕生的心血与你一飨而归，缱绻缠绵。因为，我不想错过你。 7、在这无声的相望里，我把对你的思念珍藏在心底。好想变成一只鸟儿在你的窗前伫立，默默地望着你不声不语。 8、曾经一度徘徊，看潮起潮落，数鸟去鸟归，迷惘在烟雨江南里，不知伊人依旧。 9、摘一片绿叶，置发梢之上，问风，琴弦已乱。 10、真的好想再从新活一次，可你却说一切都已成为过去，你可知，真的不想错过你。 3.形容眼拙的成语有眼无珠 yǒu yǎn wú zhū [释义] 珠：眼珠。长着眼睛没有眼珠。比喻没有识别人或事物的能力。 [语出] 元·无名氏《举案齐眉》第一 折：“常言道；贤者自贤；愚者自愚；就似那薰莸般各别难同处；怎比你有眼似无珠。” [正音] 珠；不能读作“shū”。 [辨形] 珠；不能写作“诛”。 [近义] 视而不见 [反义] 心明眼亮 [用法] 含贬义。用来比喻自己或别人；看不到某人或某事物的重要伟大。也用于责骂自己或别人。一般用作谓语、定语。 [结构] 联合式。 [例句] 他真是~；竟没发现小李是个人才。 [英译] have eyes but fail to see 有眼不识泰山 yǒu yǎn bù shí tài shān [释义] 泰山：我国的名山；在山东省境内。有眼睛；却不认得地位很高或本领很大的著名人物。 [语出] 明·施耐庵《水浒传》第二回：“师父如此高强；必是个教头；小儿‘有眼不识泰山。’” [正音] 识；不能读作“shì”。 [辨形] 泰；不能写作“秦”。 [近义] 有眼无珠 视而不见 [用法] 多用作冒犯或得罪人后陪礼道歉的客气话。一般作谓语。 [结构] 复句式。 [辨析] ~和“有眼无珠”；都含有“见识浅陋；不识人”的意思。但~偏重在认不出地位高或本领大的著名人物；还可用来指责或嘲讽人。不作为骂人话；“有眼无珠”比喻对人或事物没有识别能力；不限于人；更不限于地位高或本领大的人。可用作骂人话。 [例句] 他~；竟把县长错当成老工人。 [英译] have eyes but fail to see Taishan Mountain 4.形容眼拙的成语有眼无珠yǒu yǎn wú zhū[释义] 珠：眼珠。 长着眼睛没有眼珠。比喻没有识别人或事物的能力。 [语出] 元·无名氏《举案齐眉》第一 折：“常言道；贤者自贤；愚者自愚；就似那薰莸般各别难同处；怎比你有眼似无珠。”[正音] 珠；不能读作“shū”。 [辨形] 珠；不能写作“诛”。[近义] 视而不见[反义] 心明眼亮[用法] 含贬义。 用来比喻自己或别人；看不到某人或某事物的重要伟大。也用于责骂自己或别人。 一般用作谓语、定语。[结构] 联合式。 [例句] 他真是~；竟没发现小李是个人才。[英译] have eyes but fail to see有眼不识泰山yǒu yǎn bù shí tài shān[释义] 泰山：我国的名山；在山东省境内。 有眼睛；却不认得地位很高或本领很大的著名人物。[语出] 明·施耐庵《水浒传》第二回：“师父如此高强；必是个教头；小儿‘有眼不识泰山。 ’”[正音] 识；不能读作“shì”。[辨形] 泰；不能写作“秦”。 [近义] 有眼无珠 视而不见[用法] 多用作冒犯或得罪人后陪礼道歉的客气话。一般作谓语。 [结构] 复句式。[辨析] ~和“有眼无珠”；都含有“见识浅陋；不识人”的意思。 但~偏重在认不出地位高或本领大的著名人物；还可用来指责或嘲讽人。不作为骂人话；“有眼无珠”比喻对人或事物没有识别能力；不限于人；更不限于地位高或本领大的人。 可用作骂人话。[例句] 他~；竟把县长错当成老工人。 [英译] have eyes but fail to see Taishan Mountain。 5.形容看错人的词语有眼如盲 发音 yǒu yǎn rú máng 释义 虽有眼睛，如同瞎子.指不认识著名人物，或不识大体. 出处 元·范子安《竹叶舟》第四折：“师父，弟子有眼如盲，只望师父救度咱.” 事例 更怕我~，我从来性格玲珑. ★明·无名氏《广东子》第二折 不辨菽麦 释 义 辨：认识，明白，知道.菽：豆类； 麦， 麦子.分不清哪是豆子，哪是麦子.形容愚笨无知.后形容缺乏实际生产知识. 出 处 先秦·左丘明《左传·成公十八年》：“周子有兄而无慧，不能辨菽麦，故不可立.” 示 例 世间也尽有~的人.（郭沫若《银杏》） 用法 作谓语、定语、宾语；比喻脱离实际 6.描述“不是你本意,只是看错人”的诗句有哪些1、世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。 2、天下熙熙，皆为利来。 3、天下壤壤，皆为利往。 4、人情淡薄，世态炎凉，只喜添锦上之花，谁肯送雪中之炭！ 5、试玉要烧三日满 辨材须待七年期。 6、周公恐惧流言日，王莽礼贤下士时。 若是当时便身死，千古忠佞有谁知？ 7、女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。 8、我本将心向明月，奈何明月照沟渠。 9、此虽我本意，奈何有眼无珠。 10、此非吾之意，惟人耶。 用古语表达“不是你本意，只是看错人” 此非吾之意，惟人耶。 这话说的不是很明确，但是我认为可以表达你的意思了。 古文翻译的原则是简洁（能用一个字绝不用两个字）、翻译多元化。 语言的翻译需要根据特定的场景进行体现的。 这句话可以翻译成“这不是我的本意，是有其他人的原因”（偏贬义的时候有“是别人的原因”，至于是否有眼无珠、认人不详都可以理解）。 |