1.关于遇见的古诗1、回衾灯照绮,渡袜水沾罗。 预想前秋别,离居梦棹歌。——《荷花》唐代:李商隐 译文:想到你我曲江相遇之景,你渡水而来打湿了罗袜。 想到秋天来临之前你我将要分别心中苦闷,天各一方只能在梦中相见了。 2、众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。 ——出自南宋辛弃疾的《青玉案·元夕》 译文:我在人群中寻找她千百回,猛然回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。 3、去年元夜时,花市灯如昼。 月上柳梢头,人约黄昏后。——宋代欧阳修的《生查子·元夕》今年 译文:去年元宵节的时候,花市被灯光照的如同白昼。 与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。 4、初与君相识,犹如故人归。 ——现代佚名《茶花烟》 译文:和你刚刚认识的时候,就好像已经是相交多年的老朋友了。 5、十年离乱后,长大一相逢。 问姓惊初见,称名忆旧容。——唐代李益的《喜见外弟又言别》 译文:经过了近十年的战乱流离,长大成人后竟然意外相逢。 初见不相识还惊问名和姓,称名后才想起旧时的面容。 6、岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。 正是江南好风景,落花时节又逢君。——《江南逢李龟年》唐代:杜甫 译文:当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。 没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。 2.关于遇见的诗词辛弃疾的《青玉案·元夕》: 东风夜放花千树。 更吹落,星如雨。 宝马雕车香满路。 凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕, 笑语盈盈暗香去。 众里寻他千百度, 蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。 纳兰容若的《浣溪沙》: 谁念西风独自凉, 萧萧黄叶闭疏窗, 沉思往事立残阳。 被酒莫惊春睡重, 赌书消得泼茶香, 当时只道是寻常。 欧阳修《生查子·元夕》 去年元夜时,花市灯如昼。 月上柳梢头,人约黄昏后。 今年元夜时,月与灯依旧。 不见去年人,泪湿春衫袖。 纳兰容若的《木兰词》 人生若只如初见,何事秋风悲画扇? 等闲变却故人心,却道故人心易变。 骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。 何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。 |