1.关于写给死去的奶奶的诗词,表达了对奶奶的思念之情试着幻想你的模样 试着记得你的善良 当回忆剩下一扇玻璃窗 对你的思念已经成信仰 每一个夜晚太漫长 寂寞和我继续纠缠 若你的心不过是 一间单人房 是否依然渴望明天的阳光 爱的力量 将自己捆绑 没有你的地方 什么是天堂 失去方向 我和孤单游荡 每一个夜晚太漫长 寂寞和我继续纠缠 若你的心不过是 一间单人房 是否依然渴望明天的阳光 爱的力量 将自己捆绑 没有你的地方 什么是天堂 失去方向 我和孤单游荡 爱的力量 将自己松绑 那么为一个人 变得更坚强 等你点亮 我生命的曙光 2.想念去世的奶奶的句子奶奶去逝一年了，他老人家走时，我不在身边。现在，第一个清明节来临，我也无法回去为他敬一杯洒，叩几个头。遥望家乡，感觉漂泊无依，身不由已。伤。 写我的亲人们，其实只是写自己，写自己在经历许多不幸，面对了许多死亡后的痛与思，怀念我的亲人们，让我今天用这滋意流淌的泪水，用这蘸泪写成的文章祭奠我逝去的亲人，祭奠我们已经流逝的光阴。 我真切地记着当时对人生的绝望，对逝去亲人的无限怀恋，看着奶奶被人愈抬愈远，那种永无再见的绝望与彻心的冰凉的感觉让我对生命的体验是残酷、是无奈、是悲哀、愤恨。 我们一天天地长大成人，然后，都各自成家，为自己的小家奔波而忙碌，来看奶奶的时间就越来越少了，甚至几年不来，很少顾及到年迈的奶奶，可是，现在有了空闲，然而，时光不会倒流，奶奶已经不在人世。我们永远失去了补偿的机会，留下的只有惭愧的泪水！孙欲孝而亲不待啊！ 清明节到了！只希望奶奶另外的世界，过得开开心心的，不要象在世时那么的辛苦！也许他们也已相遇。在将来的某一天，我们也会相遇的。 3.表达对逝去亲人思念的诗句江城子 乙卯正月二十日夜记梦 苏轼 十年生死两茫茫。 不思量，自难忘。 千里孤坟，无处话凄凉。 [1] 纵使相逢应不识， 尘满面，鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡。 小轩窗，正梳妆。 相顾无言，惟有泪千行。 料得年年断肠处， 明月夜，短松冈。 【注释】 [1]孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗：“欲知肠断处，明月照孤坟。” 苏轼十九岁与同郡王弗结婚，嗣后出蜀入仕，夫妻琴瑟调和，甘苦与共。十年后王弗亡故，归葬于家乡的祖莹。 这首词是苏轼在密州一次梦见王弗后写的，距王弗之卒又是十年了。生者与死者虽然幽明永隔，感情的纽带却结而不解，始终存在。 “不思量，自难忘”两句，看来平常，却出自肺腑，十分诚挚。 “不思量”极似无情，“自难亡”则死生契阔而不尝一日去怀。 这种感情深深地埋在心底，怎么也难以消除。读惯了词中常见的那种“一日不思量，也攒眉千度”（柳永）的爱情浓烈的词句，再来读苏轼此词，可以感受到它们写出不同人生阶段的情感类型。 前者是青年时代的感情，热烈浪漫，然而容易消退。后者是进入中年后一起担受着一生忧患的正常的夫妻感情，它象日常生活一样，平淡无奇，然而淡而弥永，久而弥笃。 苏轼本来欣赏“外枯而中膏，似淡而实美”的艺术风格，这首词表达的感情就是如此，因此才能生死不渝。 此词还有一个值得注意之处，即这次梦中的夫妻相会，清楚地打上了生死之别的烙樱梦中的王弗“小轩窗，正梳妆”，犹如结缡未久的少妇，形象很美，带出苏轼当年的闺房之乐。 但是十年来的人世变故尤其是心理上的创伤在双方都很显然。 苏轼由于宦海浮沉，南北奔走，“尘满面，鬓如霜”，心情十分苍老。 王弗见了苏轼，也是“相顾无言，惟有泪千行”，似乎在倾诉生离死别后的无限哀痛。生活的磨难，对于无意识的梦境，同样起着潜在而深该的影响。 末了三句设想亡妻长眠于地下的孤独与哀伤，实际上两心相通，生者对死者的思念更是惓惓不已。 ①幽梦：梦境隐约，故云幽梦。 ②小轩窗：意指小房的窗下。 ③顾：看。 【评解】 这是苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词。表现了绵绵不尽的哀伤和思念。 上片写诗人对亡妻的深沉的思念，是写实。下片记述梦境，抒写了诗人对亡妻执着不舍 的深情。 全词情意缠绵，字字血泪。既写了王弗，又写了诗人自己。 词中采用白描手法， 出语如话家常，却字字从肺腑镂出，自然而又深刻，平淡中寄寓着真淳。这首词思致委 婉，境界层出，情调凄凉哀婉，为脍炙人口的名作。 【集评】 张燕瑾《唐宋词选析》：晁无咎曾经说苏轼之词“短于情”，由这首《江城子》来 看，这种说法是不正确的。陈后山曰：“风韵如东坡，而谓不及于情，可乎？” 艾治平《宋词名篇赏析》：从这首词看，苏轼追求的似是一种更高的生活情趣，是 能够互通衷曲的人生知己，因此他虽写的只是个人生活范围的感伤，却不粘不滞，冰清 玉洁，在悼亡词中是不可多得的佳作。 唐圭璋《唐宋词简释》：此首为公悼亡之作。真情郁勃，句句沉痛，而音响凄厉， 诚后山所谓“有声当彻天，有泪当彻泉”也。 王方俊《唐宋词赏析》：本词通篇采用白描手法，娓娓诉说自己的心情和梦境，抒 发自己对亡妻的深情。情真意切，全不见雕琢痕迹；语言朴素，寓意却十分深刻。 --引自惠淇源《婉约词》 题记中“乙卯”年指的是宋神宗熙宁八年（1075），其时苏东坡任密州（今山东诸城）知州，年已四十。正月二十日这天夜里，他梦见爱妻王弗，便写下了这首“有声当彻天，有泪当彻泉 ”（陈师道语）的悼亡词。 苏东坡的这首词是“记梦 ”，而且明确写了做梦的日子 。但实际上，词中记梦境的只有下片的五句，其他都是真挚朴素，沉痛感人的抒情文字 。 “十年生死两茫茫”生死相隔，死者对人世是茫然无知了，而活着的人对逝者呢，不也同样吗？恩爱夫妻，一朝永诀，转瞬十年了 。“不思量，自难忘”人虽云亡，而过去美好的情景“自难忘”呵！王弗逝世十年了，想当初年方十六的王弗嫁给了十九岁的苏东坡，少年夫妻情深意重自不必说 ，更难得她蕙质兰心，明事理。 这十年间，东坡因反对王安石的新法，颇受压制，心境悲愤；到密州后，又忙于处理政务，生活困苦，他又怎能“不思量 ”那聪慧明理的贤内助呢 。作者将“不思量”与“自难忘”并举，利用这两组看似矛盾的心态之间的张力，真实而深刻地揭示自己内心的情感。 年年月月，朝朝暮暮，虽然不是经常悬念，但也时刻未曾忘却！或许正是出于对爱妻王弗的深切思念，东坡续娶了王弗的堂妹王润之，据说此女颇有其堂姐风韵。十年忌辰，触动人心的日子里，往事蓦然来到心间，久蓄的情感潜流，忽如闸门大开，奔腾澎湃难以遏止。 “千里孤坟，无处话凄凉”。想到爱妻华年早逝，远隔千里，无处可以话凄凉，说沉痛。 其实即便坟墓近在身边，隔着生死，就能话凄凉了吗？这是抹煞了生死界线的痴语，情语，格外感人 。“纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜 。” 这三个长短句，又把现实与梦幻混同了起来，把死别后的个人忧愤，包括在苍老衰败之中 ，这时他才四十岁 ，已经“鬓如霜”了 。她辞别人世已经十年了，“纵使相。 4.表达对逝去亲人思念的诗句朋友，我任务，望采纳！1）一生一代一双人，争教两处销魂。 相思相望不相亲，天为谁春！——纳兰容若2）《江城子》苏轼：“十年生死两茫茫，不思量，自难忘。”怀念妻子的。 3）《离思五首》之四，元稹：“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”还是写给妻子，跟上面一样都是忠贞不二。 （其实这两哥们儿都是风流无限）4）悲婵娟 欲断魂，难断魂，镜若水月不染尘，风乱琴心焚。怕伤神，偏伤神，流云不解旧事痕，故人是路人。 5）杂章瑶琴对月鸣兮，玉竹映镜无尘。凄戚多难言兮，枯坐兀自伤神。 若能得其人兮，焚心绝情断魂。飘零似旧梦兮，故人变作路人。 6）醉秋月蟾宫落桂八月中玉液飘香玉楼东锦书谁托鸿雁去流离浮步若乘风。 5.悼念去世的祖母的诗句1、《登府城望祖母陈太妃》茔明代： 朱诚泳乐游原近少陵原，芳草萋萋接远天。 惆怅慈颜无复见，不禁双泪一潸然。译文：高兴的游览园林，到达少陵苑附近，草长得满地都是。 忧郁和蔼的脸再也看不见了，忍不住流下了眼泪。2、《题外祖母夫人李氏墓陟屺亭》宋代： 许及之陟屺哀哀八十亲，渭阳念母我伤情。 等为孝子终身慕，最惨婴儿半路声。已把山光占塾教，底须宅相写亭名。 登亭更望芙蓉顶，吹棘风前泪并倾。译文：我很难过，在渭阳想念我的母亲。 你们这些孝顺得人是我终生的羡慕的，最悲惨的半途婴儿。在这座房子的地基上，人们教过商光，并写上了这座亭子的名字。 展馆看得更清楚了，木槿树的顶部在风吹荆棘之前哭了。3、《二月一日候朝是日予祖母寿辰》明代： 边贡灯火春城漏下迟，薄罗寒透五更时。 莺迁上谷声初转，花隔东风信未知。仕汉恩深惭壮业，报刘心远滞还期。 天街望处无端喜，南极光连北斗垂。译文：春城的光线漏得很晚，博罗的寒冷渗透到了第五个小时。 英向山谷走去，声音先转。东风未知。 史汉恩对自己的成长深感羞愧，并报告刘新元延迟还款。 6.形容思念已故亲人的词语朝思暮想 [zhāo sī mù xiǎng] 多义项 成语 更多义项 朝思暮想 （ zhāo sī mù xiǎng ）作谓语、状语， 朝：早晨；暮：晚上。从早到晚思念不已。形容非常想念或经常想着某一件事。出自宋·柳永《倾杯乐》词：“朝思暮想，自家空恁添情瘦。”明·冯梦龙《警世恒言》卷二十四：“再说沈洪自从中秋夜见了玉姐，到如今朝思暮想，废寝忘餐。” 中文名 朝思暮想 拼音 zhāo sī mù xiǎng 释义 形容非常想念或经常想着某一件事 出处 《倾杯乐》 7.表达你对已故亲人或朋友思念的诗词留恋处，兰舟催发。 执手相看泪眼，竟无语凝噎（柳永《雨霖铃》） 多情自古伤离别，更那堪冷落青秋节（柳永《雨霖铃》） 此去经年，应是良晨好景虚设。便纵有千钟风情，更与何人说（柳永《雨霖铃》） 一曲阳关，断肠声尽，独自凭栏桡（柳永《少年游》） 早知恁么。 悔当初，不把雕鞍锁（柳永《定风波》） 草色烟光残照里，无言谁会凭栏意。（柳永《蝶恋花》） 衣带渐宽终不毁，为伊消得人憔悴。 （柳永《蝶恋花》） 香非在蕊，香非在萼，骨中香彻（晁补之《盐角儿》） 宽尽春来金缕衣，憔悴有谁知（魏夫人《武林春》） 憔悴江南倦客，不堪听，急管繁弦（周邦彦《满庭芳》） 念月榭携手，露桥闻笛，沈思前事，似梦里，泪暗滴（周邦彦《兰陵王》） 故乡遥，何日去（周邦彦《苏幕遮》） 低声问：向谁行宿？城上已三更。马滑霜浓，不如休去，直是少人行（周邦彦《少年游》） 大家且道，是伊模样，怎如念奴（李鹿《品令》） 只有关山今夜月，千里外，素光同（谢逸《江神子》） 万里云帆何时到？送孤魂，目断青山阻。 谁为 ，唱金缕（叶梦得《贺新郎》） 恨君不是江楼月，南北东西。南北东西，只有相随无别离。 恨君却是江楼月，暂满还亏。暂满还亏，待得团圆是几时（吕本中《采桑子》） 好是风和日暖，输与莺莺燕燕。 满院落花帘不卷，断肠芳草远（朱淑真《谒金门》） 独行独坐，独倡独酬还独卧。伫立伤神，无奈轻寒着摸人（朱淑真《减字木兰花》） 娇痴不怕人猜，和衣睡倒人怀。 最是分携时候，归来懒傍妆台（朱淑真《清平乐》） 生怕离怀别苦，多少事，欲说还休（李清照《凤凰台上忆吹箫》） 惟有楼前流水，应念 ，终日凝眸。 凝眸处，从今又添一段新愁（李清照《凤凰台上忆吹箫》） 莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦（李清照《醉花阴》） 如今憔悴，风鬟霜鬓，怕见夜间出去。 不如向帘儿底下，听人笑语（李清照《永遇乐》） 寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚（李清照《声声慢》） 乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他，晚来风急（李清照《声声慢》） 这次第，怎一个愁字了得（李清照《声声慢》） 欲将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听（岳飞《小重山》） 一声声，一更更。 窗外芭蕉窗里灯，此时无限情。 梦难成，恨难平。 不道愁人不喜听，空阶滴到明。（万俟咏《长相思》） 东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。 错，错，错（陆游《钗头凤》） 春如旧，人空瘦，泪痕红溢鲛绡透（陆游《钗头凤》） 桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。 莫，莫，莫（陆游《钗头凤》） 已是黄昏独自愁，更着风和雨（陆游《卜算子》） 无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故（陆游《卜算子》） 只有梦魂能再遇，堪嗟梦不由人做（陆游）《蝶恋花》） 不怕银钢深秀户，只愁风断清衣渡（陆游《蝶恋花》） 惜春长怕花开早，何况落红无数（辛弃疾《摸鱼儿》） 千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉（辛弃疾《摸鱼儿》） 闲愁最苦，休去倚危栏，斜阳正在，烟柳断肠处（辛弃疾《摸鱼儿》） 旧恨春江流不尽，新恨云山千叠。 料得明朝，尊前重见，镜里花难折。 也应惊问：近来多少华发（辛弃疾《念奴娇》） 楼空人去，旧游飞燕能说（辛弃疾《念奴娇》） 少年不识愁滋味，爱上层楼。 爱上层楼，为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味，欲说还休。 欲说还休，却道天凉好个秋（辛弃疾《丑奴儿》） 断肠片片飞红，都无人管，更谁劝啼莺声住（辛弃疾《祝英台近》） 是他春带愁来，春归何处，却不解带将愁去（辛弃疾《祝英台近》） 众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处（辛弃疾《青玉案》） 纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情（姜夔《扬州慢》） 算空有并刀，难剪离愁千缕（姜夔《长亭怨慢》） 嫣然摇动，冷香飞上诗句（姜夔《念奴娇》） 夜长争得薄情知，春初早被相思染（姜夔《踏莎行》） 春未绿，鬓先丝。人间别久不成悲。 谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。（姜夔《鹧鸪天》） 翠尊易泣，红萼无言耿相忆（姜夔《暗香》） 莫似春风，不管盈盈，早与安排金屋。 还教一片随波去，又却怨玉龙哀曲（姜夔《疏影》） 临断岸，新绿生时；是落红带愁流处，记当日门掩梨花，剪灯深夜语（史达祖《绮罗香》） 愁损翠黛双眉，日日花阑独凭（史达祖《双双燕》） 楼前绿暗分携路，一丝柳，一寸柔情（吴文英《风入松》） 惆怅双鸳不到，幽阶一夜苔升（吴文英《风入松》） 一片春愁待酒浇，江上舟摇，楼上帘招。 秋娘渡与泰娘桥。 风又飘飘，雨又潇潇。 何日归家洗客袍？银字笙调，心字香烧。 流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉（蒋捷《一剪梅》） 悲欢离合总无情，一任阶前点滴到天明（蒋捷《虞美人》） 写不成书，只寄得相思一点（张炎《解连环》） 江州司马，青衫泪湿，同是天涯（吴激《人月圆》） 醉魂应逐凌波梦，分付西风此夜凉（蔡松年《鹧鸪天》） 劝君莫惜花前醉，今年花谢，明年花谢，白了人头（赵秉文《青杏儿》） 襄阳古道灞陵桥。诗兴与秋高。 千古风流人物，一时多少雄豪（完颜寿《朝中措》） 离肠宛转，瘦觉妆痕浅（元好问《清平乐》） 海枯石烂情缘在，幽恨不埋黄。 8.悼念去世的祖母的诗句百岁老人，永使百花齐放； 万年不朽，赢得万口同声1.一生俭朴留典范 半世勤芝传嘉风2.三径寒松含露泣 半窗残竹带风号3.陇上犹留劳迹 堂前共仰遗容 一 通用挽联严颜已逝风木与悲花落水流兰摧玉折音容已杳口泽犹存留芳百世遗爱千秋精神不死风范永存一世行好事千古流芳名天不遗一老人已是千秋门外奠云聚堂中悼念多户听凄风冷楼空苦雨寒寿终德望在身去音容存雨洒天流泪风号地哭声英名垂千古丹心照汗青高风传乡里亮节昭后人哭灵心欲碎弹泪眼将枯素心悬夜月高义薄秋云痛心伤永逝挥泪忆深情一世正直无私终身勤劳有为以正气还天地交身心献人民直道至今犹在清名终古常留一心为民似火红九泉含笑众山青一曲衷肠凄凤悲满腔血泪寒天哀人间未遂青云志天上先成白玉楼九原有泪流知己万户同声哭善人三径寒松含露泣半窗残竹带风吟山耸北郊埋忠骨泽留乡里仰遗风流水高山思典范光风霁月仰仪型流水夕阳千古恨凄风苦雨百年愁著作等身身不死子孙维业业长存黄土一捧埋忠骨心香三瓣吊雄魂教育英才功不朽宣传马列死方休想见音容空有泪欲闻教训杳无声魂归九天悲夜月芳流三秦忆春风魂游水底波涛壮名在人间草木香巍巍秦岭仰德教滔滔渭水动悲哀一世辛勤范式乡里终生节俭泽留村邻大道为公徒存手泽因材而教顿失心传为人正直毕生无愧办事公道浩气常存未弭前思顿成永别追录笑绪皆为悲端名垂宇宙音容宛在功著神州德泽永在君子终日朝乾夕惕先生之风山高水长往事昭昭长传宇内精忠耿耿犹在人间福寿全归音容宛在齿德兼隆名望常昭慈心待人人尽怀念良方济世世留芳名劳苦功高服务大众传后世任重道远建设事业有来人呕心沥血革命精神足堪效先人后己崇高品质诚可钦时事伤心风号鹤唳人何处哀情惨目月落乌啼霜满天保卫祖国视死如归最豪壮气壮山河舍生不顾真英雄恪守党纪一生节与冰霜厉善全晚节千古心同日月明高谊难酬风雨鸡声偏结憾幽思莫解屋梁月色愈关情梦断北堂春雨梨花千古恨机悬东壁秋风桐叶一天愁惊回首剩伟业丰功垂宇宙抬望眼存高风亮节誉人民鞠躬尽瘁寸心不憾尤不愧光明磊落一生无谄也无骄一生献丹诚南公松柏都苍翠九天无遗憾故园桃李已芳菲天上大星沉万里云山同惨淡人间寒雨迸三军笳鼓共悲哀无缘话永诀知音来时泪泣血有期解相思苍鸟啼处梦传神云路仰天高谁使雁行分只影风亭悲月凉忍教荆树悲连枝此意竟萧条幸有高文垂宇宙一生何落寞未酬壮志在江湖明月不长圆，过了中秋终是缺高风安可仰，如何一别再难逢斯人岂与俗同意倦便腾云表去惟吾不谓公死夜闲犹想梦中来公殁犹存在天为日星在地为河岳我生憾晚深未见江汉高未见华嵩忠心于党毕业勤劳临终悒悒心犹在献身革命鞠躬尽瘁虽死耿耿志长存木尊酒昔言欢烛剪西窗犹忆风姿磊落人琴今已杳梅残东阁只余月影横斜品德崇高多能博学昔时为师誉盈乡里谦虚谨慎时诲箴言今日永别泪沾胸襟为人谦虚和蔼奇才多艺囊时执教誉满桑梓平日德高望重谨言慎行今日永诀泣不成声挽女丧通用联女星沈宝婺仙驾返瑶池落花春已去残月夜难圆母仪足式辉彤管婺宿云沉寂绣帏西竺莲翻云影淡北堂萱萎月光寒花落萱玮春去早光寒婺宿夜来沉画堂省识春风面环宇空归月夜魂宝瑟无声弦柱绝瑶台有月镜奁空绮阁风凄伤鹤唳瑶阶月冷泣鹃啼温恭允著闺中则淑慎堪传阃内师慈竹临风空有影晚萱经雨不留香蝶化竟成辞世梦鹤鸣犹作步虚声懿范永董家国史慈音犹绕子孙行懿德传诸乡里日贤慈报在子孙身白云居空悠然而尽黄叶满地凄其以悲彤管芬扬久钦懿范绣帏香冷空仰徽音绣阁花残悲随鹤唳妆台月冷梦觉鹃啼胸有绀珠贤推巾帼星沉宝婺悲切丝罗壶范垂型贤推巾帼婺星匿彩驾返蓬莱绮阁风寒伤心鹤唳兰阶月冷泣血萱花鹤驭返瑶池慈容缥缈天星沉宝婺阃范流传壶范咸钦一夕瑶池返驾坤仪足式千秋彤管流芳青鸟传来王母归时鸾阁冷玉箫声断奏娥去后凤台空梦断北堂春雨梨花千古恨机悬东壁秋风桐叶一天愁泣杖子凄其中夜慈鸟三鼓月断机人远去北堂萱草五更霜夜景写凄清满院寒风声倍惨云容归缥缈空庭落月痛何如家有诗仙惜到处名山未能偕隐身常礼佛常往生净域确有明征相夫挽鹿课子丸熊淑德早标彤史范佛座拈花慈闱摧竹仙纵空溯白云乡仙去难留望三晋云山德曜未偿偕隐愿神伤已甚怅一官露冕安仁更赋悼亡诗忆蟠桃熟时生来多子多孙竞秀阶前承膝下悟木稚香后此去成仙成佛乐应天上胜人间。 9.表达你对已故亲人或朋友思念的诗词1、《西江月·梅花》——宋代苏轼玉骨那愁瘴雾，冰姿自有仙风。 海仙时遣探芳丛。倒挂绿毛么凤。 素面翻嫌粉涴，洗妆不褪唇红。高情已逐晓云空。 不与梨花同梦。译文：玉洁冰清的风骨是自然的，哪里会去理会那些瘴雾，它自有一种仙人的风度。 海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛，那倒挂着绿羽装点的凤儿。它的素色面容施铅粉还怕弄脏，就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。 高尚的情操已经追随向晓云的天空，就不会想到与梨花有同一种梦想。2、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》十年生死两茫茫，不思量，自难忘。 千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。 料得年年肠断处，明月夜，短松冈。译文：你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念，可终究难相望。 千里之外那座遥远的孤坟啊，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。纵然夫妻相逢你也认不出我，我已经是灰尘满面，两鬓如霜。 昨夜我在梦中又回到了家乡，在小屋窗口，正在打扮梳妆。你我二人默默相对惨然不语，只有相对无言泪落千行。 料想得到我当年想她的地方，就在明月的夜晚，矮松的山冈。3、《半死桐·重过阊门万事非》——宋代贺铸重过阊门万事非。 同来何事不同归。梧桐半死清霜后，头白鸳鸯失伴飞。 原上草，露初晞。旧栖新垅两依依。 空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣。译文：再次来到苏州，只觉得万事皆非。 曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢？我好像是遭到霜打的梧桐，半生半死；又似白头失伴的鸳鸯，孤独倦飞。原野上，绿草上的露珠刚刚被晒干。 我流连于旧日同栖的居室，又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上，听着窗外的凄风苦雨，平添几多愁绪。 今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫。4、《南乡子·为亡妇题照》——清代纳兰性德泪咽却无声，只向从前悔薄情。 凭仗丹青重省识，盈盈，一片伤心画不成。别语忒分明，午夜鹣鹣梦早醒。 卿自早醒侬自梦，更更，泣尽风檐夜雨铃。译文：热泪双流却饮泣无声，只是痛悔从前没有珍视你的一往深情。 想凭藉丹青来重新和你聚会，泪眼模糊心碎肠断不能把你的容貌画成。离别时的话语还分明在耳，比翼齐飞的好梦半夜里被无端惊醒。 你已自早早醒来我却还在梦中，哭尽深更苦雨风铃声声到天明。5、《于中好·十月初四夜风雨其明日是亡妇生辰》——清代纳兰性德尘满疏帘素带飘，真成暗度可怜宵。 几回偷拭青衫泪，忽傍犀奁见翠翘。惟有恨，转无聊。 五更依旧落花朝。衰杨叶尽丝难尽，冷雨凄风打画桥。 译文：窗帘上落满了灰尘，素带飘飞，我在凄凉的心境里不知不觉度过了这个悲凉的夜晚。好几次偷偷地流下眼泪，猛然间看到你用过的妆奁翠翘。 心中唯有幽怨，对一切都兴味索然。天已五更，又是一个残花飘落的早晨，颓败的杨柳已经落尽了树叶。 凄风冷雨抽打着画桥，怎能不令人愁思满怀。 |