1.表示自己很无奈的诗句1、尊前拟把归期说，未语春容先惨咽。 ——欧阳修 玉楼春 2、自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。 ——徐干 室思 3、重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。——文廷式 蝶恋花 4、锺情怕到相思路。 盼长堤，草尽红心。动愁吟，碧落黄泉，两处难寻。 ——朱彝尊 高阳台 5、终日两相思，为君憔悴尽，百花时。——温庭筠 南歌子四首其二 6、只愿君心似我心，定不负相思意。 ——李之仪 卜算子 7、直缘感君恩爱一回顾，使我双泪长珊珊。——卢仝 楼上女儿曲 8、相思相见知何日？此时此夜难为情。 ——李白 《三五七言》 9、相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。——卢仝 有所思 10、一场寂寞凭谁诉。 算前言，总轻负。——柳永 昼夜乐 11、夜月一帘幽梦，春风十里柔情。 ——秦观 八六子 12、寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。 枕前泪共帘前雨，隔个窗儿滴到明。——聂胜琼 鹧鸪天 13、休言半纸无多重，万斛离愁尽耐担。 ——陈蓬姐 寄外二首其二 14、相思一夜情多少，地角天涯未是长。——张仲素 燕子楼 15、一寸相思千万绪，人间没个安排处。 ——李冠 蝶恋花 16、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。——柳永《凤栖梧》 17、忆君心似西江水，日夜东流无歇时。 ——鱼玄机 江陵愁望有寄 18、有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。——《凤求凰，琴歌》 19、相思本是无凭语，莫向花牋费泪行。 ——晏几道 鹧鸪天三首其二 20、相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。——梁启超 台湾竹枝词 21、相思似海深，旧事如天远。 ——乐婉 卜算子 22、鱼沈雁杳天涯路，始信人间别离苦。——戴叔伦 相思曲 23、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。 ——晏殊 鹊踏枝 24、愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。——范成大 车遥遥篇 25、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。 ——白居易 长恨歌 26、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 ——元稹 离思五首其四 27、执手相看泪眼，竟无语凝噎。 ——柳永 雨霖铃 28、直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。——李商隐 无题六首其三 29、相见争如不见，有情何似无情。 ——司马光 西江月 30、相恨不如潮有信，相思始觉海非深。——白居易 浪淘沙 31、梧桐树，三更雨，不道离情正苦。 一叶叶，一声声，空阶滴到明。——温庭筠 更漏子三首其三 32、无情不似多情苦，一寸还成千万缕。 ——晏殊 玉楼春 33、天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。——白居易 长恨歌 34、天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难，长相思，摧心肝。 ——李白 长相思二首其一 35、天涯地角有穷时，只有相思无尽处。——晏殊 玉楼春 36、同心而离居，忧伤以终老。 ——佚名 涉江采芙蓉《古诗十九首》 37、唯将终夜长开眼，报答平生未展眉。——元稹 遣悲怀三首其三 38、问世间，情是何物，直教生死相许。 ——元好问 摸鱼儿二首其一 39、天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。 ——张先 千秋岁 40、他生莫作有情痴，人间无地著相思。——况周颐 减字浣溪沙 41、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。 ——黄景仁 绮怀诗二首其一 42、死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。 ——击鼓《诗经.邶风》 43、思君如明烛，煎心且衔泪。——陈叔达 自君之出矣 44、瘦影自怜秋水照，卿须怜我我怜卿。 ——冯小青 怨 45、人如风后入江云，情似雨馀黏地絮。——周邦彦 玉楼春 46、人生自是有情痴，此恨不关风与月。 ——欧阳修 玉楼春 47、忍把千金酬一笑？毕竟相思，不似相逢好。——邵瑞彭 蝶恋花 48、若教眼底无离恨，不信人间有白头。 ——辛弃疾 鹧鸪天 49、若问闲情都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。——贺铸 横塘路 50、若有知音见采，不辞遍唱阳春。 ——晏殊 山亭柳：赠歌者 51、身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。——李商隐 无题 52、深知身在情长在，怅望江头江水声。 ——李商隐 暮秋独游曲江 53、生当复来归，死当长相思。——苏武 结发为夫妻 54、十年生死两茫茫，不思量，自难忘，千里孤坟，无处话凄凉。 ——苏轼 江城子 55、兽炉沈水烟，翠沼残花片，一行行写入相思传。——张可久 塞鸿秋 56、人到情多情转薄，而今真个不多情。 ——纳兰性德 摊破浣溪沙 57、妾似胥山长在眼，郎如石佛本无心。——朱彝尊 鸳鸯湖棹歌 58、千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。 ——辛弃疾 摸鱼儿 59、凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。 ——纳兰性德 虞美人 60、平生不会相思，才会相思，便害相思。 ——徐再思 折桂令 61、明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。——晏殊 鹊踏枝 62、泪纵能乾终有迹，语多难寄反无词。 ——陈端生 寄外 63、离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。——欧阳修 踏莎行 64、离恨却如春草，更行更远还生。 ——李煜 清平乐 65、临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。——白居易 长恨歌 66、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？——温庭筠 新添声杨柳枝 67、落红不是无情物，化作春泥更护花。 ——龚自珍 己亥杂诗 68、落花人独立，微雨燕双飞。——晏几道 临江仙二首其二 69、多情自古伤离别。 更那堪，冷落清秋节。——柳永 雨霖铃 70、明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。 ——范仲淹 苏幕遮 71、关。 2.表达痛恨一个人的诗句表达痛恨一个人的诗句包括： 1、唐代安邑坊女《幽恨诗》 原文： 卜得上峡日，秋江风浪多。 巴陵一夜雨，肠断木兰歌！ 译文： 占卜得知出峡的那一天，大风大浪时常起在秋江。 巴陵足足下了一夜大雨，听到木兰歌我痛断肝肠。 2、唐代李白《怨情》 原文： 美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。 但见泪痕湿，不知心恨谁。 译文： 美人卷起珠帘，深闺独坐还皱着蛾眉。 只见玉颜上泪痕斑斑，不知她心里究竟恨的是谁。 3、宋代王禹偁《春居杂兴二首（其二）》 原文： 春云如兽复如禽，日照风吹浅又深。 谁道无心便容与，亦同翻覆小人心。 译文： 春天的云彩像兽又像禽，在日照风吹下变浅又变深。 谁说无心就能逍遥自在，其实也像反覆无常的小人。 4、清代郑板桥《沁园春·恨》 原文： 花亦无知，月亦无聊，酒亦无灵。把夭桃斫断，煞他风景；鹦哥煮熟，佐我杯羹。焚砚烧书，椎琴裂画，毁尽文章抹尽名。荥阳郑，有慕歌家世，乞食风情。 单寒骨相难更，笑席帽青衫太瘦生。看蓬门秋草，年年破巷，疏窗细雨，夜夜孤灯。难道天公，还箝恨口，不许长吁一两声？癫狂甚，取乌丝百幅，细写凄清。 译文： 花是无知的，月是无聊的，酒也是无法消愁解恨的。把茂盛的桃树砍断，减损他的风景，把吟风咏月诗人讴歌的鹦哥煮熟，做下酒菜。焚烧砚台书籍，捶坏琴撕毁画，销毁所有的文章抹去所有的功名。荥阳郑家原本就有慕歌家世，乞食风情，只靠教歌度曲，乞食与人，也能自自在在地活下来。 自己天生的单寒骨相没法改变，头戴席帽身着青衫的瘦弱寒酸相为人所笑。长期居住于破巷之中，住处蓬门秋草，窗户不严挡不住风雨，夜夜伴随孤灯度过。难道老天爷还要封住词人之口，连叹气都不允许吗？疯狂至极，于是取出乌丝栏百幅，细细写出心中凄清之恨。 5、唐代温庭筠《梦江南·千万恨》 原文： 千万恨，恨极在天涯。山月不知心里事，水风空落眼前花，摇曳碧云斜。 译文： 恨意千万如丝如缕，飘散到了遥远的天边。山间的明月不知道我的心事。绿水清风中，鲜花独自摇落。花儿零落中，明月不知不觉地早已经斜入碧云外。 参考资料来源：搜狗百科-幽恨诗 参考资料来源：搜狗百科-怨情 参考资料来源：搜狗百科-春居杂兴二首 参考资料来源：搜狗百科-沁园春·恨 参考资料来源：搜狗百科-梦江南·千万恨 3.写恨的诗句有哪些1李商隐 暮秋独游曲江荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成。 2戴叔伦 相思曲恨满牙床翡翠衾，怨折金钗凤凰股。3张泌 寄人酷怜风月为多情，还到春时别恨生。 4鱼玄机 赠邻女（一作寄李亿员外）自能窥宋玉，何必恨王昌。5白居易 杂曲歌辞·浪淘沙相恨不如潮有信，相思始觉海非深。 6白居易 中秋月万里清光不可思，添愁益恨绕天涯，7李贺 钓鱼诗詹子情无限，龙阳恨有馀。8温庭筠 惜春词百舌问花花不语，低回似恨横塘雨。 9刘方平 梅花落少妇今如此，长城恨不穷。10贾至 春思二首东风不为吹愁去，春日偏能惹恨长。 11常建 塞下曲四首龙斗雌雄势已分，山崩鬼哭恨将军。12杜牧 齐安郡中偶题二首多少绿荷相倚恨，一时回首背西风。 13吴融 华清宫四首一曲羽衣听不尽，至今遗恨水潺潺。14李益 塞下曲黄河东流流九折，沙场埋恨何时绝。 15元稹 古决绝词分不两相守，恨不两相思。生憎野鹤性迟回，死恨天鸡识时节。 16张籍 山中秋夜西峰采药伴，此夕恨无期。17韦应物 清明日忆诸弟唯恨乖亲燕，坐度此芳年。 18郑准 江南清明旅恨共风连夜起，韶光随酒著人浓。19柳中庸 听筝更入几重离别恨，江南岐路洛阳城。 20钱起 江行无题一百首（一作钱珝诗）只今谁善舞，莫恨发阳台。古来多思客，摇落恨江潭。 幽怀念烟水，长恨隔龙沙。21刘沧 八月十五日夜玩月中秋朗月静天河，乌鹊南飞客恨多。 22姚合 和元八郎中秋居人生知此味，独恨少因缘。23李煜 清平乐（一名忆萝月）离恨却如春草，更行更远还生。 24韩偓 村居前欢入望盈千恨，胜景牵心非一途。25施肩吾 杜鹃花词杜鹃花时夭艳然，所恨帝城人不识。 26陈子昂 晚次乐乡县如何此时恨，噭噭夜猿鸣。27李煜 挽辞未销心里恨，又失掌中身。 28吴融 八月十五夜禁直寄同僚曾恨人间千里隔，更堪天上九门深。29韩偓 三月新愁旧恨真无奈，须就邻家瓮底眠。 30元稹 遣悲怀三首 诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事衰。31韩偓 春尽 人闲易有芳时恨，地迥难招自古魂。 32吴融 杨花百花长恨风吹落，唯有杨花独爱风。33李忱 吊白居易童子解吟长恨曲，胡儿能唱琵琶篇。 34白居易 大林寺桃花长恨春归无觅处，不知转入此中来。35白居易 琴曲歌辞·昭君怨自是君恩薄如纸，不须一向恨丹青。 36杜甫 春望 感时花溅泪， 恨别鸟惊心。 37白居易 琵琶行别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。 38白居易 长恨歌 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。39李商隐 无题四首刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。 40刘禹锡 抛球乐词春早见花枝，朝朝恨发迟。 《赠白马王彪》曹植 谒帝承明庐，逝将归旧疆。 清晨发皇邑，日夕过首阳。 伊洛广且深，欲济川无梁。 泛舟越洪涛，怨彼东路长。 顾瞻恋城阙，引领情内伤。 太谷何寥廓，山树郁苍苍。 霖雨泥我涂，流潦浩纵横。 中逵绝无轨，改辙登高冈。 修坂造云日，我马玄以黄。 玄黄犹能进，我思郁以纾。 郁纾将何念？亲爱在离居。 本图相与偕，中更不克俱。 鸱枭鸣衡轭，豺狼当路衢。 苍蝇间白黑，谗巧反亲疏。 欲还绝无蹊，揽辔止踟蹰。 踟蹰亦何留？相思无终极。 秋风发微凉，寒蝉鸣我侧。 原野何萧条，白日忽西匿。 归鸟赴乔林，翩翩厉羽翼。 孤兽走索群，衔草不遑食。 感物伤我怀，抚心长太息。 太息将何为？天命与我违。 奈何念同生，一往形不归。 孤魂翔故域，灵柩寄京师。 存者忽复过，亡没身自衰。 人生处一世，去若朝露晞。 年在桑榆间，影响不能追。 自顾非金石，咄唶令心悲。 心悲动我神，弃置莫复陈。 丈夫志四海，万里犹比邻。 恩爱苟不亏，在远分日亲。 何必同衾帱，然后展殷勤。 忧思成疾疢，无乃儿女仁。 仓卒骨肉情，能不怀苦辛？ 苦辛何虑思？天命信可疑。 虚无求列仙，松子久吾欺。 变故在斯须，百年谁能持？ 离别永无会，执手将何时？ 王其爱玉体，俱享黄发期。 收泪即长路，援笔从此辞。 ，曹彰是被曹丕一手毒害的。会节气过后，诸侯王返回各自的封地。 弟兄三人一块来的，如今回去的却剩下两个人，曹植心里已经非常难过；谁会想到朝廷还派了一名监国使者叫做灌均的人，沿途监视诸王归藩，并规定诸侯王在路上要分开走，限制他们互相接触，这样就使得曹植越发难堪和愤怒。面对曹丕这样的阴险无情的手段，曹植百感交集，怒火中烧，於是写出这首传诵千古的名诗《赠白马王彪》。 4.形容对一个人失望透顶的诗句形容失望和无奈的诗词1、天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。 --白居易 长恨歌2、他生莫作有情痴，人间无地着相思。--况周颐 减字浣溪沙3、人生自是有情痴，此恨不关风与月。 --欧阳修 玉楼春4、终日两相思，为君憔悴尽，百花时。--温庭筠 南歌子四首其二5、夜月一帘幽梦，春风十里柔情。 --秦观八六子6、忆君心似西江水，日夜东流无歇时。--鱼玄机 江陵愁望有寄7、相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。 --梁启超 台湾竹枝词8、寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。 枕前泪共帘前雨，隔个窗儿滴到明。--聂胜琼 鹧鸪天9、只愿君心似我心，定不负相思意。 --李之仪 卜算子10、忍把千金酬一笑？毕竟相思，不似相逢好。--邵瑞彭 蝶恋花11、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 --元稹 离思五首其四12、执手相看泪眼，竟无语凝噎。--柳永 雨霖铃13、直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。 --李商隐 无题六首其三14、相见争如不见，有情何似无情。--司马光 西江月15、相恨不如潮有信，相思始觉海非深。 --白居易 浪淘沙16、梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。 --温庭筠 更漏子三首其三17、无情不似多情苦，一寸还成千万缕。--晏殊 玉楼春18、天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难，长相思，摧心肝。 --李白 长相思二首其一19、天涯地角有穷时，只有相思无尽处。--晏殊 玉楼春20、同心而离居，忧伤以终老。 --佚名 涉江采芙蓉《古诗十九首》21、唯将终夜长开眼，报答平生未展眉。--元稹 遣悲怀三首其三22、问世间，情是何物，直教生死相许。 --元好问 摸鱼儿二首其一23、天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。 --张先 千秋岁24、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。--黄景仁 绮怀诗二首其一25、死生契阔，与子成说。 执子之手，与子偕老。--击鼓《诗经。 邶风》26、思君如明烛，煎心且衔泪。--陈叔达 自君之出矣27、瘦影自怜秋水照，卿须怜我我怜卿。 --冯小青 怨28、人如风后入江云，情似雨馀黏地絮。--周邦彦 玉楼春29、若教眼底无离恨，不信人间有白头。 --辛弃疾 鹧鸪天30、若问闲情都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。--贺铸 横塘路31、若有知音见采，不辞遍唱阳春。 --晏殊 山亭柳：赠歌者32、尊前拟把归期说，未语春容先惨咽。--欧阳修 玉楼春33、自君之出矣，明镜暗不治。 思君如流水，何有穷已时。--徐干 室思34、重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。 --文廷式 蝶恋花35、锺情怕到相思路。盼长堤，草尽红心。 动愁吟，碧落黄泉，两处难寻。--朱彝尊 高阳台36、直缘感君恩爱一回顾，使我双泪长珊珊。 --卢仝 楼上女儿曲37、相思相见知何日？此时此夜难为情。 --李白 《三五七言》38、相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。 --卢仝 有所思39、一场寂寞凭谁诉。算前言，总轻负。 --柳永 昼夜乐40、休言半纸无多重，万斛离愁尽耐担。--陈蓬姐 寄外二首其二41、相思一夜/情多少，地角天涯未是长。 --张仲素 燕子楼42、一寸相思千万绪，人间没个安排处。--李冠 蝶恋花43、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。 --柳永《凤栖梧》44、有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。--《凤求凰，琴歌》45、相思本是无凭语，莫向花牋费泪行。 --晏几道 鹧鸪天三首其二46、相思似海深，旧事如天远。--乐婉 卜算子47、鱼沈雁杳天涯路，始信人间别离苦。 --戴叔伦 相思曲48、欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。--晏殊 鹊踏枝49、愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。 --范成大 车遥遥篇50、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。--白居易 长恨歌 资料来源：瑞文网。 5.表示“自己很无奈”的诗句有哪些1、《相见欢·林花谢了春红》 五代：李煜 林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。 译文：树林间的红花已经凋谢，花开花落，才有几时，实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢？飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。 2、《捣练子令·深院静》 五代：李煜 深院静，小庭空，断续寒砧断续风。 无奈夜长人不寐，数声和月到帘栊。 译文：秋风送来了断续的寒砧声，在小庭深院中，听得格外真切。夜深了，月光和砧声穿进帘栊，更使人联想到征人在外，勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐，愁思百结。 3、《怨郎诗》 两汉：卓文君 一朝别后，二地相悬。 只说是三四月，又谁知五六年？ 七弦琴无心弹，八行书无可传。 九连环从中折断，十里长亭望眼欲穿。 百思想，千系念，万般无奈把郎怨。 万语千言说不完，百无聊赖，十依栏杆。 重九登高看孤雁，八月仲秋月圆人不圆。 七月半，秉烛烧香问苍天， 六月三伏天，人人摇扇我心寒。 五月石榴红似火，偏遇阵阵冷雨浇花端。 四月枇杷未黄，我欲对镜心意乱。 忽匆匆，三月桃花随水转。 飘零零，二月风筝线儿断。 噫，郎呀郎，巴不得下一世，你为女来我做男。 译文：自从我们分别，两个人的心思差别可真大啊。当时只说三四个月后就相见，谁能想到如今已五六年。没有心情弹七弦古琴，也不想去寄书信。精致的连环玉断裂了，我在长亭里等你等得望眼欲穿。即使我有一百个心思在想你，有一千个挂念系在你身上，也只是无可奈何地责怪你。内心有万语千言说都说不完，可你不在身边我百无聊赖，徒劳地倚遍栏杆。在重阳节登高时看到孤零的大雁，在中秋时月亮圆满我们却没有团圆。七月半的时候我持烛烧香问苍天，六月的三伏天那么热，人们都在摇扇子，可我的心却是寒冷的。五月石榴花开红似火，偏偏遇上一阵阵的冷雨浇打花朵。四月的枇杷还没有成熟，我就在对着镜子心烦意乱了。春光奔走忙，三月的桃花凋落随水流婉转。二月的风筝断了线，飘零无依真可怜。唉，我的郎君啊，多想下一世你做妾来我为郎。 4、《鹊桥仙·七夕》 宋代：范成大 双星良夜，耕慵织懒，应被群仙相妒。娟娟月姊满眉颦，更无奈、风姨吹雨。 相逢草草，争如休见，重搅别离心绪。新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去。 译文：今夜是牛郎织女会面的好时光，这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了：娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉，风阿姨兴风吹雨天地反常。相见匆匆忙忙，短暂的聚首真不如不见，重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多，反倒又增添了新愁带回品尝。 5、《望海潮·洛阳怀古》 宋代：秦观 梅英疏淡，冰澌溶泄，东风暗换年华。金谷俊游，铜驼巷陌，新晴细履平沙。长记误随车。正絮翻蝶舞，芳思交加。柳下桃蹊，乱分春色到人家。 西园夜饮鸣笳。有华灯碍月，飞盖妨花。兰苑未空，行人渐老，重来是事堪嗟。烟暝酒旗斜。但倚楼极目，时见栖鸦。无奈归心，暗随流水到天涯。 译文：梅花稀疏，色彩轻淡，冰雪正在消融，春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景，铜驼街巷的繁华，趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车，正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞，引得春思缭**加。柳荫下桃花小径，乱纷纷将春色送到万户千家。西园夜里宴饮，乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色，飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残，游子却渐生霜发，重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺，时而看见栖树归鸦。见此情景，我油然而生归隐之心，神思已暗自随着流水奔到天涯。 6.恨自己无能为力的诗句起舞弄清影，何似在人间。 转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。 明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒 。 |