1.写两句前后相照应的诗句1.孟浩然《过故人庄》 绿树村边合，青山郭外斜。 2.王维《山居秋暝》 竹喧归浣女，莲动下渔舟。 3.王维《终南别业》 行到水穷处，坐看云起时。 4.王维《使至塞上》 大漠孤烟直，长河落日圆。 5.李绅《古风二首》 春种一粒粟，秋收万颗子。 6.晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》 无可奈何花落去，似曾相识燕归来。 7.紫静仪《长信宫》 三千锦帐飘香麝，十二长裙散彩云。 8.杜甫《春望》 国破山河在，城春草木深。 9.杜甫《春夜喜雨》 随风潜入夜，润物细无声。 10.楚辞《越人歌》 山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。 译文： 1. 翠绿的树木环绕着小村子，村子城墙外面青山连绵不断。 2.洗完衣服的姑娘们欢声笑语的穿过竹林回家，渔船顺流而下，水中的莲叶跟着摇曳。 3.随意而行，不知不觉，竟走到流水的尽头，看是无路可走了，于是索性就地坐下来，看那悠闲无心的云兴起漂游. 4.广阔无边的大沙漠中，远远地升起一根直指苍天的烟柱；万里黄河自西向东，像玉带一样从大漠里流来，一轮浑圆的红日，正悬挂在西边天际地平线上的河面。 5.春天，农民把一粒粒谷子种下，秋天就可以收到很多粮食。 6.无可奈何啊，百花总是要凋零；那似曾相识的春燕，又归画檐。 7.三千锦帐飘香麝，十二长裙散彩云。 8.都已被攻破，只有山河依旧存在，春天的长安城满目凄凉，到处草木丛生。 9.春雨随着春风在夜里悄悄地落下，悄然无声地滋润着大地万物。 10.山有树啊树有枝，心里爱慕着您呀您却不知。 2.运用了伏笔照应的诗句白居易的《问刘十九》 绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？ 意境上的美，那种美，落落大方，盘根错节，长在一段日子上。是啊，“新醅酒，小火炉”，凡俗的事物，在他的笔下，生动温暖，回味无穷。最妙的，是晚来天欲雪，为这首诗，打下了一个很大的伏笔，押韵在能否饮上一杯？在这里，诗人巧妙地直点主题。 青玉案 曹组 碧山锦树明秋霁。路转陡，疑无地。忽有人家临曲水。竹篱茅舍，酒旗沙岸， 一簇成村市。 凄凉只恐乡心起。凤楼远、回头谩凝睇。何处今宵孤馆里。一声征雁，半 窗残月，总是离人泪。 这是一首抒写旅愁乡思的词。峰回路转，曲折尽致，读来只觉精神飞动，情 韵无限。这首词上片写景，而景中寓情，貌似明丽而实已为下文转写乡愁埋 下伏笔。 3.乌呜涧相照应的诗句鸟鸣涧 朝代：唐代 作者：王维 人闲桂花落，夜静春山空。 月出惊山鸟，时鸣春涧中。 【译文】： 春天的夜晚寂静无声，桂花慢慢凋落，四处无人， 春夜的寂静让山野显得更加空旷。 或许是月光惊动栖息的鸟儿， 从山涧处时而传来轻轻的鸣叫声。 【注释】： 选自《王右丞集笺注》鸟鸣涧：鸟儿在山中鸣叫。河流名。 涧：两山之间的小溪。 闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。 桂花：木犀的通称。有的春天开花，有的秋天开花。花瓣晒干可以食用。 空：空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静，无声， 好像空无所有。 月出：月亮出来。 惊：惊动，惊扰。 时：时而，偶尔。 时鸣：偶尔啼叫。 |