1.一个关于数据库的问题这个怎么回答你那!这么说吧!数据库是不带翻译功能的~只能保存你写好的数据,你可以方便的以各种方式去查询你写的这些数据,分组排序筛选等。 要实现你要的这些功能sql server 2005 只能帮你实现存储这些数据的帮助。你需要自己建立两张表,一张要有古诗的原文编号ID以及翻译表的编号ID另外一张就是翻译表了!(古诗翻译成英文这个需要英语很牛吧!)至于单个字的翻译也可以在数据库里建张字典表。 不过我觉得用个字典文件txt,xml等都行,把常用单词key=value的形式存放。要的时候直接Ajax查字典文件就行了。 也会比较方便加删词。想速度在快些的话建个索引哈~不知道你能不能实现,光是翻译古诗这个我就不行了~希望对你有所帮助。 |