搜索
首页 其他

诗经匪风原文及译文

1. 诗经匪风

诗经匪风

1.【诗经匪风中匪字怎么读】

---- 愤怒的小鸟 解答,禁止转载! 匪:读为“彼”(Bi)三声,“彼风”犹“那风”.原文:《匪风》 诗人:诗经 朝代:先秦 体裁 无匪风发兮,匪车偈兮.顾瞻周道,中心怛兮.匪风飘兮,匪车嘌兮.顾瞻周道,中心吊兮.谁能烹鱼?溉之釜鬵[1].谁将西归?怀之好音 翻译:翻译 那风发发地响,车儿像飞一样.回头瞧瞧大道,心里多么凄惶. 那风打着旋转,车儿快地赶.回头瞧瞧大道,心里好不凄惨. 有谁能够煮鱼,小锅大锅我办.有谁回转西方,请他捎个“平安”.注释 1、发:犹“发发”,风声. 2、偈:犹“偈偈”,驰驱貌. 3、周道:大道或官路. 4、怛(达dá):忧伤. 5、嘌(漂piāo):又作“票”.轻疾貌. 6、吊:犹“怛”. 7、亨:就是“烹”字,煮. 8、溉:应依《说文》所引作“摡(盖gài)”.摡训“拭”,训“涤”,又训“与”,均可通.鬵(寻xún):大釜. 9、西归:言回到西方的故乡去,这是桧国人客游东方者的口气,“西”就指桧. 10、怀:训“遗”,送给.以上四句是说如有人能煮鱼我就给他锅子请他煮,如有人西归我就请他向家里送个消息.上二句是下二句之比.望采纳。

2.诗经匪风中匪字怎么读

---- 愤怒的小鸟 解答,禁止转载! 匪:读为“彼”(Bi)三声,“彼风”犹“那风”。

原文:《匪风》 诗人:诗经 朝代:先秦 体裁 无匪风发兮,匪车偈兮。顾瞻周道,中心怛兮。

匪风飘兮,匪车嘌兮。顾瞻周道,中心吊兮。

谁能烹鱼?溉之釜鬵[1]。谁将西归?怀之好音 翻译:翻译 那风发发地响,车儿像飞一样。

回头瞧瞧大道,心里多么凄惶。 那风打着旋转,车儿快快地赶。

回头瞧瞧大道,心里好不凄惨。 有谁能够煮鱼,小锅大锅我办。

有谁回转西方,请他捎个“平安”。注释 1、发:犹“发发”,风声。

2、偈:犹“偈偈”,驰驱貌。 3、周道:大道或官路。

4、怛(达dá):忧伤。 5、嘌(漂piāo):又作“票”。

轻疾貌。 6、吊:犹“怛”。

7、亨:就是“烹”字,煮。 8、溉:应依《说文》所引作“摡(盖gài)”。

摡训“拭”,训“涤”,又训“与”,均可通。鬵(寻xún):大釜。

9、西归:言回到西方的故乡去,这是桧国人客游东方者的口气,“西”就指桧。 10、怀:训“遗”,送给。

以上四句是说如有人能煮鱼我就给他锅子请他煮,如有人西归我就请他向家里送个消息。上二句是下二句之比。

望采纳。

3.诗经国风160篇共是哪几篇

国风包括《周南》、《召南》和《邶风》、《墉风》、《卫风》、《王风》、《郑风》、《齐风》、《魏风》、《唐风》、《秦风》、《陈风》、《桧风》、《曹风》、《豳风》,也称为"十五国风",共一百六十篇。

《诗经》国风中《周南》总计十一篇:关雎、葛覃、卷耳、樛木、螽斯、桃夭、兔罝、芣苡、汉广、汝坟、麟之趾。

国风·召南共有十四首诗:鹊巢、采蘩、草虫、采苹、甘棠、行露、羔羊、殷其雷、摽有梅、小星、江有汜、野有死麕、何彼襛矣、驺虞。

《邶风》作品包括:柏舟、绿衣、燕燕、日月、终风、击鼓、凯风、雄雉、匏有苦叶、谷风、式微、旄丘、简兮、泉水、北门、北风、静女、新台、二子乘舟。

鄘风所含诗:柏舟,墙有茨,君子偕老,桑中,鹑之奔奔,定之方中,蝃蝀,相鼠,干旄,载驰

《卫风》有《考槃》,氓,木瓜,淇奥,伯兮

《王风》有十首。包括:

黍离 君子于役 君子阳阳 扬之水 中谷有蓷 兔爰 葛藟 采葛

大车 丘中有麻

"郑风"共有二十一首诗。缁衣,将仲子,叔于田,大叔于田,清人,羔裘,遵大路,女曰鸡鸣,有女同车,山有扶苏,萚兮,狡童,褰裳,丰,东门之墠,风雨,子衿,扬之水,出其东门,野有蔓草,溱洧

"齐风"共有十一首诗。包括:鸡鸣 还 著 东方之日 东方未明 南山 甫田 卢令 敝笱

《魏风》包括《葛屦》、《汾沮洳》、《园有桃》、《陟岵》、《十亩之间》、《伐檀》、《硕鼠》等七篇诗歌。

唐风,有绸缪,葛生,鸨羽,杕杜,无衣,蟋蟀,扬之水,羔裘,杕之杜,椒聊。有枢,采苓

《秦风》共10首,包括《车邻》、《驷》、《小戎》、《蒹葭》、《终南》、《黄鸟》、《晨风》、《无衣》、《渭阳》、《权舆》。

《陈风》共有10首,宛丘,东门之枌,衡门,东门之池,东门之杨,墓门,防有鹊巢,月出,株林,泽陂

《桧风》共有四首诗。1 素冠2 隰有苌楚3 羔裘4 匪风

曹风共有四首诗。 包括:蜉蝣 候人 鸤鸠 下泉

豳风1七月2鸱鸮3东山4破斧5伐柯6九罭7狼跋

4.诗经 邶风 静女 静女是什么意思

1、《静女》出自《诗经·邶风》,全诗三章,每章四句。

静女:文雅的姑娘。静:娴静。

2、全诗

静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。

静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。

自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。

3、注释

娴静姑娘真漂亮,约我等在城角旁。视线遮蔽看不见,搔头徘徊心紧张。

娴静姑娘真娇艳,送我新笔红笔管。鲜红笔管有光彩,爱她姑娘好容颜。

远自郊野赠柔荑,诚然美好又珍异。不是荑草长得美,美人相赠厚情意。

4、评价

《静女》一诗,向来为选家所注目。现代学者一般都认为此诗写的是男女青年的幽期密约,也就是说,它是一首爱情诗。而旧时的各家之说,则多有曲解,未得其真旨。最早《毛诗序》云:“《静女》,刺时也。卫君无道,夫人无德。”郑笺释云:“以君及夫人无道德,故陈静女遗我以彤管之法。德如是,可以易之,为人君之配。

4、《诗经》简介

《诗经》是汉族文学史上最早的一部诗歌总集,相传为孔子所编定,现存诗305篇。《诗经》是汉族诗歌现实主义传统的源头。它最初称为《诗》,《诗三百》,《三百篇》,这些诗被编为“风”“雅”“颂”三个部分“风”又叫做“国风”,共160篇,大都是各地的歌谣,是《诗经》的精华部分。“雅”分《大雅》《小雅》,共105篇,多是西周王室贵族文人的作品,也有少数民谣,内容大都是记述周贵族历史,歌功颂德的。“颂”分《周颂》《鲁颂》《商颂》,共40篇,多为贵族统治者祭祀用的乐歌舞曲。到西汉被尊称为儒家经典之后,才有《诗经》之称。

5.诗经.邶风.静女

静女① 《诗经 ·邶(bèi)风》② 静女其姝(shū)③,俟(sì)④我于城隅(yú)⑤。爱⑥而不见⑦,搔首踟(chí)蹰(chú)⑧。 静女其娈(luán)⑨,贻(yí)⑩我彤(tóng)管⑪。彤管有炜(wěi)⑫,说(yuè)怿(yì)⑬女(rǔ)⑭美。 自牧⑮归(kuì)荑(tí)⑯,洵(xún)⑰美且异。匪(fēi)女(rǔ)⑱之为美,美人之贻。

编辑本段注释译文

注释

① 静女:文雅的姑娘。

② 邶(bèi):邶国(今河南汤阴境内)。 ③ 其姝(shū):姝,美丽。其,形容词词头。下面“静女其娈”的“其”用法相同。 ④ 俟(sì):等待,等候。 ⑤ 城隅(yú):城上的角楼。e799bee5baa6e79fa5e98193e59b9ee7ad9431333330343330一说是城边的角落。 ⑥ 爱:通“薆(ài)”隐藏,遮掩。 ⑦ 见:通“现”,出现。一说是看见。 ⑧ 踟蹰(chí chú):亦作“踟躇”,心里迟疑,要走不走的样子。 ⑨ 娈(luán):美好。 ⑩ 贻(yí):赠送。 ⑪彤(tóng)管:红色的管萧。管,有人说是茅草。 ⑫ 炜(wěi):鲜明有光的样子。 ⑬ 说怿(yuè yì):喜爱。说,通“悦”,和“怿”一样,都是喜爱的意思。 ⑭ 女(rǔ):通“汝”,你。这里指代“彤管”。 ⑮ 牧:野外放牧的地方。 ⑯ 归荑(kuì tí):赠送荑草。归,通“馈”,赠送。荑,初生的茅草。 ⑰ 洵(xún):的确,确实。 ⑱ 匪(fēi)女(rǔ):不是你(荑草)。匪,通“非”。

范文涉及诗人
范文涉及成语
作文大全
总结报告
演讲致辞
心得体会
领导讲话
党建材料
常用范文
应用文档
论文中心
推荐购买
范文 | 名句 | 成语 | 杂谈 | 词典 | 字典 | 拼音 | 谜语 | 拆字 | 造句 | 诗词上一句 | 诗词下一句 | 名字赏析 | 其他 | 天气诗词 | 热门搜索 Copyright © 湘ICP备17014254号-2