1.韩国人也学中国古诗吗你问的问题是韩国人也学中国的古诗吗？ 在这里可以肯定的回答你是的，他们的学习只是内容上的理解，然后翻译成韩语来学习，并不是全部照着学.中国字学起来很困难的，就算是我们这些中国人也不能说全部的汉字会读会写. 你看韩剧会发现，如（新娘18岁），里面的女一号会背诸葛亮的出师表，而被男方的传统家族感到骄傲.（出师表和我们中学学的内容一模一样）.还有最近的韩剧（宫），女一号嫁入皇宫也是学习四书五经和孝经，女一号还背了孝经中的身体发肤，受之父母。 ..也就是我们的中国的传统文化.从中可以看出中国历史文化对韩国的影响，不光韩国，日本，还有亚洲其它一些国家，中国历史文化对他们的影响是深远的，是根深蒂固的，可以从他们使用中国汉字就可以看出.只要你留意，（我没去过韩国，日本），但电视里，他们的教科书都有中国的繁体汉字，在一些比较正式的场合，有招牌的地方也是书写的汉字. 但通过看韩剧也要认识到，就算他们再崇拜中国文化，也只是基于对中国古代文明的崇拜.因为从韩剧中也可以看出他们现在民族的自我膨胀.电影（太极旗飘扬）里他们就希望把太极旗插在中国的长白山上，认为长白山是他们的国土！在韩剧（宫）里也是，话里说出大韩民族是世界民族，当然也同时可以理解为做为世界民族的部分，但也有世界最优秀民族的含义.还有传出把中国的端午节申请专利，作为韩国特有节日也是！ 我们喜欢把韩国和朝鲜人民通称为朝鲜族.但韩国人却喜欢自称为大韩民国，从中也体现了韩国人的自我膨胀，以及自我崇拜. 当然作为自我民族的一员，有民族自尊心和自豪感是没有错的，但也要实事求是.人口稀少，土地面积也当不了中国一省之地，也能称大（汗）.哪中国不是也该叫做大汉民国. 说多了点，就你的问题而言，韩国对中国文化充满了兴趣，就象我们通过韩剧对韩国产生兴趣一样，只是基于对某种文化之间的交流.有的韩国人对中国文化特别喜欢的才会学汉字，并不是人人都很想学的.就向我，喜欢韩剧，但不会去学韩语，写韩文^_^。 2.韩国人也学中国古诗吗你问的问题是韩国人也学中国的古诗吗？ 在这里可以肯定的回答你是的，他们的学习只是内容上的理解，然后翻译成韩语来学习，并不是全部照着学.中国字学起来很困难的，就算是我们这些中国人也不能说全部的汉字会读会写. 你看韩剧会发现，如（新娘18岁），里面的女一号会背诸葛亮的出师表，而被男方的传统家族感到骄傲.（出师表和我们中学学的内容一模一样）.还有最近的韩剧（宫），女一号嫁入皇宫也是学习四书五经和孝经，女一号还背了孝经中的身体发肤，受之父母。..也就是我们的中国的传统文化.从中可以看出中国历史文化对韩国的影响，不光韩国，日本，还有亚洲其它一些国家，中国历史文化对他们的影响是深远的，是根深蒂固的，可以从他们使用中国汉字就可以看出.只要你留意，（我没去过韩国，日本），但电视里，他们的教科书都有中国的繁体汉字，在一些比较正式的场合，有招牌的地方也是书写的汉字. 但通过看韩剧也要认识到，就算他们再崇拜中国文化，也只是基于对中国古代文明的崇拜.因为从韩剧中也可以看出他们现在民族的自我膨胀.电影（太极旗飘扬）里他们就希望把太极旗插在中国的长白山上，认为长白山是他们的国土！在韩剧（宫）里也是，话里说出大韩民族是世界民族，当然也同时可以理解为做为世界民族的部分，但也有世界最优秀民族的含义.还有传出把中国的端午节申请专利，作为韩国特有节日也是！ 我们喜欢把韩国和朝鲜人民通称为朝鲜族.但韩国人却喜欢自称为大韩民国，从中也体现了韩国人的自我膨胀，以及自我崇拜. 当然作为自我民族的一员，有民族自尊心和自豪感是没有错的，但也要实事求是.人口稀少，土地面积也当不了中国一省之地，也能称大（汗）.哪中国不是也该叫做大汉民国. 说多了点，就你的问题而言，韩国对中国文化充满了兴趣，就象我们通过韩剧对韩国产生兴趣一样，只是基于对某种文化之间的交流.有的韩国人对中国文化特别喜欢的才会学汉字，并不是人人都很想学的.就向我，喜欢韩剧，但不会去学韩语，写韩文^_^ 3.关于“韩国”诗词有哪些《相和歌辞·东门行》 年代： 唐 作者： 柳宗元 汉家三十六将军，东方雷动横阵云。 鸡鸣函谷客如雾，貌同心异不可数。赤丸夜语飞电光，徼巡司隶眠如羊。 当街一叱百吏走，冯敬胸中函匕首。凶徒侧耳潜惬心，悍臣破胆皆杜口。 魏王卧内藏兵符，子西掩袂真无辜。羌胡毂下一朝起，敌国舟中非所拟。 安陵谁辨削砺功，韩国讵明深井里。绝咽断骨那下补，万金宠赠不如土。 《重送陆侍御使日本》 年代： 唐 作者： 钱起 万里三韩国，行人满目愁。辞天使星远，临水涧霜秋。 云佩迎仙岛，虹旌过蜃楼。定知怀魏阙，回首海西头。 《满庭芳·韩国殊勋》 年代： 宋 作者： 张元干 韩国殊勋，洛都西内，名园甲第相连。当年绿鬓，独占地行仙。 文彩风流瑞世，延朱履、丝竹喧阗。人皆仰，一门相业，心许子孙贤。 中兴，方庆会，再逢甲子，重数天元。问千龄谁比，五福俱全。 此去沙堤步稳，调金鼎、七叶貂蝉。香檀缓，杯传鹦鹉，新月正娟娟。 《水调歌头·韩国武中令》 年代： 宋 作者： 廖行之 韩国武中令，公望乃云孙。平生壮志，凛凛长剑倚天门。 郁积胸中谋虑，慷慨尊前谈笑，袖手看风云。唾手功名事，诗句自朝昏。 况高怀，吾所敬，果难能。千金生产，一笑推尽与诸昆。 所至才成辄去，不为区区芥蒂，此意有谁论。且举杯中酒，今日是生辰。 《邠王小管》 年代： 唐 作者： 张祜 虢国潜行韩国随，宜春深院映花枝。 金舆远幸无人见，偷把邠王小管吹。 《约张处士游梁》 年代： 宋 作者： 谭用之 莫学区区老一经，夷门关吏旧书生。晋朝灭后无中散，韩国亡来绝上卿。 龙变洞中千谷冷，剑横天外八风清。好携长策干时去，免逐渔樵度太平。 |