【1】偶成：偶然写成。
【2】云淡：云层淡薄，指晴朗的天气。
【3】午天：指中午的太阳。
【4】傍花随柳：傍随于花柳之间。傍，靠近，依靠。随，沿着。
【5】川：瀑布或河畔。
【6】时人：一作“旁人”。
【7】余心：我的心。余：一作“予”，我。
【8】将谓：就以为。将：乃，于是，就。
【9】偷闲：忙中抽出空闲的时间。
《春日偶成》
云淡风轻近午天，傍花随柳过前川。
时人不识余心乐，将谓偷闲学少年。
|
作品赏析
[注释]（1）偶成：偶然写成。（2）傍：靠近。（3）时人：当时的人。
[译文]天空飘着淡淡的白云，春风轻轻地佛着人面，时当近午，我漫步于野花之间，随着一行垂柳来到河边。当时的人不知我心里多么快乐，说我偷闲学那些到处游荡的少年。
|
创作背景
《春日偶成》是宋代诗人程颢创作的一首七言绝句，创作背景是他在陕西鄠县担任主簿时，一次春日郊游，看到美丽的春景，心生愉悦，于是写下了这首诗来表达自己的心情和感受。诗中描绘了风轻云淡的春日景象，以及作者傍花随柳、悠然自得的情态。程颢作为宋代有名的理学家，长期困在书斋里，很少有这样的闲暇和宽怀时刻，因此这首诗也表达了他对自然的热爱和对生活的向往。
相关诗词
-
-
文章如土欲何之？
翘首东云惹梦思。
所恨芳林寥落甚，春兰秋菊不同时。
-
千家笑语漏迟迟，忧患潜从物外知。
悄立市桥人不识，一星如月看多时。
