创作背景
《陈晞颜董漕湖南过零陵用简斋韵见赠次韵谢之》是宋朝诗人曾协的一首诗。从诗的标题和内容来看，这首诗的创作背景可能是：
陈晞颜和董漕（两人可能是宋朝的官员或文人）经过零陵，可能在当地进行了一些文化交流或游览活动。在这个过程中，陈晞颜用简斋的韵脚创作了一首诗赠给曾协，以表达友情或者对当地风景文化的赞美。
曾协收到诗后，深感荣幸，于是用同样的韵脚创作了这首诗作为回应，表达对陈晞颜和董漕的感谢。同时，诗中也可能包含了对他们才华的赞美，以及对友情的珍视。
以上分析仅供参考，具体的创作背景需要参照历史文献和更多的诗歌解读。
