|
寒山道，无人到。 若能行，称十号。 有蝉鸣，无鸦噪。 黄叶落，白云扫。 石磊磊，山隩隩。 我独居，名善导。 子细看，何相好。 寒山寒，冰锁石。 藏山青，现雪白。 日出照，一时释。 从兹暖，养老客。 我居山，勿人识。 白云中，常寂寂。 寒山深，称我心。 纯白石，勿黄金。 泉声响，抚伯琴。 有子期，辨此音。 重岩中，足清风。 扇不摇，凉冷通。 明月照，白云笼。 独自坐，一老翁。 寒山子，长如是。 独自居，不生死。 |
| 寒山道上的清静之地，少有人来。若是能在此修行，便是神仙之流。蝉鸣阵阵，鸦噪全无。黄叶飘落，白云扫过。山石磊磊，山势幽深。我独自居住，名叫善导。仔细看去，这里景色何等美好。寒山寒冷，冰锁着石头。藏匿在山中的青松，显现出雪白的颜色。日出之时，一切冰霜都消融了。从此处可以享受到暖和的气候，养老于此也不错。 我的山中居所，不要让人来打扰。白云深处，常常寂静无声。寒山深处，一切都合我心。这里纯白的石头，不是黄金所能比拟。泉水潺潺，抚琴弹奏。有人能理解这琴音，真是幸运。重重叠叠的岩壁中，清风徐来。不用摇扇，清风冷凉自通。明亮的月光照映下来，白云笼罩着。独自坐于此处，一位老翁陪伴着我。这就是寒山子长久以来的居所，清静自在，无生无死。 这首诗描绘了寒山道上的清幽景象和寒山子的独居生活，表达了对清静自然的向往和对孤独生活的超脱。寒山子的形象也被刻画得栩栩如生，令人感受到他的独特魅力和深邃的思想。 |