【1】菩萨蛮：原唐教坊曲名，后用为词牌名。亦作“菩萨鬘”，又名“子夜歌”“重叠金”等。双调四十四字，属小令，以五七言组成。上下片均两仄韵转两平韵。
【2】莺：鸣禽类，鸣声清脆，宛转如歌。
【3】梦难成：指难以入眠。
【4】背窗：谓人面背窗。一说为北窗。
【5】翠钿（diàn）：用金翠珠宝等制成花朵形的首饰，即花钿。
【6】金压脸：金玉饰物下垂遮住了脸。
【7】香闺：女子居室。
【8】泪阑（lán）干：比喻泪流满面的样子。阑干，交错纵横的样子。
《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》
牡丹花谢莺声歇，绿杨满院中庭月。
相忆梦难成，背窗灯半明。
翠钿金压脸，寂寞香闺掩。
人远泪阑干，燕飞春又残。
|
作品赏析
此词写残春之夜，女子因“相忆梦难成”而极其悲伤的情景。这是一首闺怨词，侧重于描写闺人之寂寞与时光之流逝。
上片首二句写外界环境。“牡丹花谢”“莺声歇”“绿杨满院”可见时当春暮，“中庭月”则点明“夜”。这两句，除表现时间外，又兼有布置环境的作用，杨树满院，浓绿暗淡，月到中庭，洒下清冷的光辉，同时点出了女主人公情绪的外感因素。“相忆”两句，转入室内写人，直接点明在这暮春良宵之时，主人公伤情怀远的具体情状：因离别而相忆，继而辗转反侧，彻夜不眠，相伴的只有“半明”的孤灯，想要做个远梦，与远人相偎相倚，可梦也难成。
下片深入一层，写女主人公在此情此景中的感受。先刻画女子的情态：“翠钿金压脸”，以首饰之缤纷富丽反面衬托美人之孤寂；再写香闺的孤独：“寂寞香闺掩”，以香闺之掩闭正面状美人内心之凄苦，深动人心。末二句既叹春去匆匆，也叹年华易逝，一笔兼写两意，相忆之苦与人生感慨融为一体。“人远泪阑干”，正面揭示出孤独与寂寞都是因为“人远”所致；而“燕飞春又残”，再从侧面暗寓主人公的青春正随时光的流逝而流逝。香闺空掩，盛装之下，却难掩寂寞；无语泪流，春已暮，人未还，真不知这种等待还要持续多久。以景结情，感情的表露凄恻感人，更加渲染出无限感伤的意绪。
这首词时而正面描写，时而侧面描写，回环往复，层层深入。全词意脉连贯统一，情景交织互渗，结构首尾呼应，创造出了回环往复的抒情效果，意味深长。
|
创作背景
温庭筠的《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》的创作背景与唐宣宗和令狐绹有关。据《唐才子传》和《北梦琐言》记载，唐宣宗喜欢曲词《菩萨蛮》，相国令狐绹为了迎合皇帝的喜好，请温庭筠代为填写了新词进呈。因此，《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》等诸词实际上是温庭筠所作，却由令狐绹呈献给唐宣宗。这些词创作的时间大约在唐宣宗大中四年（850年）至十三年（859年）之间，而《唐五代文学编年史》把它们编在大中六年（852年）前后，那时温庭筠正多次科举考试不第。
相关诗词
-
天末山横，半空箫鼓，楼观高起。指点栽成，东风满院，总是新桃李。纶巾羽扇，一尊饮罢，目送断鸿千里。揽清歌、馀音不断，缥缈尚萦流水。年来自笑无情，何事犹有，多情遗思。绿鬓朱颜，匆匆拚了，却记花前醉。明年春到，重寻幽梦，应在乱莺声里。拍阑干、斜阳转处，有谁共倚。
-
枕前听尽小梅花，起见中庭月未斜。
微破宿云犹度雁，欲深烟柳已藏鸦。
井轳声急推寒玉，笼烛光繁秉绛纱。
行到市桥人语密，马头依约封朝霞。
-
霁天旭日敞金扉，和气氤氲满禁闱。
宝殿昼长帘幕静，牡丹花下蝶交飞。
