|
少日春怀似酒浓，插花走马醉千钟。 老去逢春如病酒。 唯有，茶瓯香篆小帘栊。 卷尽残花风未定。 休恨，花开元自要春风。 试问春归谁得见？ 飞燕，来时相遇夕阳中。 |
|
【注释】 ①此闲居带湖之作。漫兴：漫不经意，兴到之作。 暮春小唱，壮士迟暮。上情下景，情景交融。上片以少年春意狂态，衬托老来春意索然。下片风卷残花，当悲，但以“休恨”开解；“花开元自要春风”，一反一正，寓意颇深，耐人寻味。春归无迹，但飞燕却于来时夕阳中相见，则于迷惘惆怅间，掠过一缕欣慰情思。 ②少日：少年之时。钟：酒杯。 ③“老去”三句：年老情淡，惟有在饮茶焚香中度过时日。茶瓯（ōu欧）：茶罐。香篆（zhuàn赚）：篆字形的盘香。帘栊（lóng龙）：挂有帘子的窗户。 ④“卷尽”三句：休恨东风卷尽残花，须知当年花开全凭春风。元自：原来，本来。 ⑤“试问”三句：春归何处？想是归燕在夕阳中曾见。 -----------转自“羲皇上人的博客”----------- |