| 落叶霞翻，败窗风咽，暮色凄凉深院。 瘦不关秋，泪缘轻别，情消鬓霜千点。 怅翠冷搔头燕，那能语恩怨。 紫箫远。 记桃根、向随春渡，愁未洗、铅水又将恨染。 粉缟涩离箱，忍重拈、灯夜裁翦。 望极蓝桥，彩云飞、罗扇歌断。 料莺笼玉锁，梦里隔花时见。 |
| 圭玷犹足磨，甑堕不可完。 素行有一失，诚负头上冠。 孔门诸弟子，贤者是曾颜。 超然季孟中，穷达了不关。 我尝慕其人，相从叩两端。 形影忽不及，咄咄指空弹。 取琴置膝上，以之操孤鸾。 寸心固云苦，中有千岁寒。 ¤ |
| 不关老去愿春迟，只恨春归我未归。 最是杨花歁客子，向人一一作西飞。 |
| 何用苦吟肝肾愁，但知把酒更无忧。 声名本不关人事，看取青门一故侯。 |
| 阶下青苔欲染衣，晴光才漏又霏微。 冲风燕子衍泥去，隔树鹁鸪嗔妇归。 乍冷乍阴将禁火，自开自掩不关扉。 浑身酸削懒能出。 莫怪与公遇往稀。 |
| 碧天似水，看常娥摩出，一轮寒璧。 桂魄扶疏光照耀，尘界都成银色。 万象森罗，羞明卷彩，黯淡唯今夕。 风高露重，井梧湿翠时滴。 谁信鹤发婆娑，鄮峰真隐，对影为三益。 虎绕龙蟠丹就后，一颗清辉的国。 不养银蟾，不关玉兔，到处无亏蚀。 三千行满，也能飞上璇极。 |
| 去年过桃花，心情乱飞絮。 今年重来时，烟水已成趣。 川华动春绿，渔艇自来去。 况复江上山，玉立美无度。 徘徊欲吟诗，日暮不成赋。 但见飞鸟归，暝色带云树。 我生亦何求，行止随所寓。 悠然此时心，但觉狎鸥鹭。 风定波自平，可玩不可怖。 堪嗟世间人，险阻起平路。 兹焉得所图，万事不关虑。 |
| 西接长城东属海，柳条结边画内外，不关阨塞守藩篱，更匪舂筑劳民惫。 取之不尽山木多，植援因以限人过，盛京吉林各分界，蒙古执役严谁何。 譬之文囿七十里，围场岂止逾倍蓰，周防节制存古风，结绳示禁斯足矣。 我来策马循边东，高可逾越疏可通，麋鹿来往外时获，其设还与不设同。 意存制具细何有，前人之法后人守，金汤巩固万年清，讵系区区此树柳。 |
| 纵然名姓堕尘寰，身比阇黎可较闲。 锡杖乍飞天竺寺，芒鞋还踏道场山。 三生公案聊须检，十部除书了不关。 细雨斜风应便住，故乡原在一帆间。 |
| 我梦石湖堂上书，烟云鸥鸟不关渠。 奥篇隐帙诚难了，辞愿一鸱开鏁鱼。 |
| 扰扰走人寰，争如占得闲。 防愁心付酒，求静力登山。 见药芳时采，逢花好处攀。 望云开病眼，临涧洗愁颜。 春色流岩下，秋声碎竹间。 锦文苔点点，钱样菊斑斑。 路远朝无客，门深夜不关。 鹤飞高缥缈，莺语巧绵蛮。 养拙甘沈默，忘怀绝险艰。 更怜云外路，空去又空还。 |
| 长堤沿短棹，转入翠微湾。 酒伴秋相集，僧房夕不关。 布袍先受月，竹杖早过山。 何处歌声起，悠悠林木间。 |
| 一从骨肉相抛了。 受了多多少。 溪山风月属何人。 到此思量、因甚不关情。 而今虽道王孙贵。 有事凭谁济。 自从今夜得媒言。 相见佳期无谓、隔关山。 |
| 军书未息梅仍破。 穿市溪流过。 病来无处不关情。 一夜鸣榔急雨、杂滩声。 飘零无复还山梦。 云屋春寒重。 山连积水水连空。 溪上青蒲短短、柳重重。 |
| 坐无黄雀牛尾狸，荆溪日日思江西。 若无鹅梨与海错，江西却恐思荆溪。 旧居江西不自惜，到得荆溪却追忆。 明年官满归江西，却忆荆溪难再得。 江珍海错各自奇，冬裘何曾羡夏絺。 鹅梨黄雀无不可，荆溪江西不关我。 |
| 两丸日月，细看来、也是樊笼中物。 点点山河经过了，拔帜几番残壁。 白是沙堤，苍然吴楚，一片成毡雪。 此时把酒，旧词还是坡杰。 歌罢公瑾当年，天长地久，柳与梅都发。 几许闲愁斜照里，掌上沤生沤灭。 沧海桑枯，东陵瓜远，总不关渠发。 簪花起舞，可怜今夕无月。 |
| 一雨炎洗。 似天知、溪山佳处，玳筵珠履。 六十年前今朝庆，门左桑弧蓬矢。 也似恁、郁葱佳气。 绿鬓童颜春未老，问寿星、模样君真是。 新甲子，从头起。 应门有子能承志。 总人间、皱眉底事，不关君耳。 看不日孙枝毓秀，衮衮教人满意。 更又报、门阑多喜。 饱受人生真富贵，便蟠桃、三熟堪弹指。 知几个，千秋岁。 |
| 晚妆才罢，见栊丝匀玉，一团娇秀。 趁得年光，长是向、金谷无花时候。 不比莺莺，不关燕燕，不似章台柳。 清凉无汗，雪肌潇洒难偶。 好是斜月黄昏，瑶阶钿砌，百媚初含酒。 恼杀多情香喷喷，双靥盈盈回首。 倾国倾城，千金莫惜，兰蕙应难友。 沈郎拚了，为花一味销瘦。 |
| 碧落暮云卷，玉宇静无尘。 宝阶露滴仙掌，秋气正平分。 冷浸银河清澈，光射珠躔明灭，素女拥冰轮。 今夕桂华满，疑是别乾坤。 对清影，凌灏气，沃芳尊。 凭高凝望，万里城阙尽铺银。 偏照长门离恨，更揽西园诗思，何处不关情。 此景年年好，莫惜醉归频。 |
| 不特来观德庆碑，江山胜槩六朝遗。 兴亡了不关吾事，登览胡为作许悲。 梅为有香奇似雪，酒能无闷妙于诗。 萧萧绿竹无人爱，留取云稍待凤来。 |
