| 山禽一处一般声，不是乡音便动情。 多事江南子规鸟，天津桥上对人鸣。 |
| 生长吴侬不记春，乡音旋改踏京尘。 丫头小伎相偎坐，众里矜夸是北人。 |
| 形容不识识乡音，挑尽寒灯到夜深。 故旧凭君休更说，老怀容易便沾襟。 |
| 岚气炉烟合，疏灯影素移。 愁生零雨夜，病值落花时。 梦里乡音近，天边雁字迟。 床头闲月色，心事薄光知。 |
| 城近江临郭，沙虚月在川。 柳宜春雪后，花怯晚风前。 野爨三家市，乡音几处船。 坐听矶下水，嘈杂响湘弦。 ¤ |
| 野潦奔鸣石径斜，疏林残日见田家。 编篱半护邛王竹，筑坞新移望帝花。 荒徼万山连蜀道，远人重译问京华。 乡音断绝愁如梦，何处风高急暮笳。 |
| 行极天南仍卖文，屠沽闹里掩重门。 梦过青草连山浪，醉哭苍梧入庙云。 归计因人终日误，乡音隔贼几时闻。 故园荷叶田田盛，可得霜前制翠裙。 ¤ |
| 遥看城郭尚疑非，不见青山旧塔微。 官秩加身应谬得，乡音到耳是真归。 夕阳寺掩啼乌在，秋水桥空乳鸭飞。 寄语里闾休复羡，锦衣今已作荷衣。 |
| 路出桂江东，乡音想未通。 蛇飞山苦雾，鹏运海多风。 木魅长欺客，花蛮少学农。 县厅何处在，椰叶晚阴中。 |
| 新荷夜卷梨花雨，青山倒浸琵琶渚。 新裁荷服雅称身，著入池中不知所。 床头《黄石》读已尽，尚余一卷金仙语。 施之人间无所用，挟向松林避烦暑。 林中月出迟渔郎，岭上茶生期姹女。 乡音哑哑可怜生，贱却清宫激梁楚。 |
| 别离无奈客心烦，直道南迁荷主恩。 临路加餐好自爱，平居握手更何言。 连山楚雨迷官舍，隔县乡音认故园。 君到江州定回首，同游霄汉几人存。 |
