| 去岁出蜀初东游，峨舸大艑下荆州。 便风转头五百里，吟啸已在黄鹤楼。 戏拈铁笛吹出塞，水涌月落鱼龙愁。 明朝喧传古仙过，碧玉带来黄絁裘。 岂知一官自桎梏，簿书期会无时休。 丰城宝剑已化久，我自吐气冲斗牛。 洞庭四万八千顷，蟹合正对芦花洲。 速脱衣冠挂神武，散发烂醉垂虹秋。 |
| 去岁出蜀初东游，峨舸大艑下荆州。 便风转头五百里，吟啸已在黄鹤楼。 戏拈铁笛吹出塞，水涌月落鱼龙愁。 明朝喧传古仙过，碧玉带束黄絁裘。 岂知一官自桎梏，簿书期会无时休。 丰城宝剑已化久，我自吐气冲斗牛。 洞庭四万八千顷，蟹舍正对芦花洲。 速脱衣冠挂神武，散发烂醉垂虹秋。 |
| 平生航浙河，不知几往返。 岂不或滞留，有时容幸免。 未若此番来，所向辄相反。 顺水即值风，便风还阻浅。 夜来至奔牛，一雨成瓴建。 妻孥笑相看，陡觉双眉展。 谓可便及城，假馆少休偃。 平明风横生，吹我船头转。 咫尺不可前，安能达京辇。 客路固多艰，我行亦太蹇。 何当归去来，高卧青山远。 一任雨兼风，杜门都不管。 |