| 少壮能几时，转盼成白首。 俯仰百年中，蝇营复狗苟。 规规一世士，礼法自绳纠。 不趁蚁磨旋，空嗟兔株守。 杞菊为餱粮，云山作宾友。 空泥坚白鸣，夷惠徒可否。 |
| 虫鸣一何悲，竟夕不能已。 缺月能几何，光辉还暂尔。 青灯照床帷，解带偃宵寐。 劳劳随朝日，既夕聊此憩。 是非竞贤否，荣辱争贱贵。 纷然无时停，膏火互煎沸。 区区竟何有，俯仰终一世。 痴儿自骄玩，达者已高逝。 无营谢巧械，咋舌笑愚嗜。 犹须多贮酒，迟暮聊卒岁。 |
| 自我远行游，故庐今始归。 如何廿载间，旧事都已非。 曳杖过比邻，相呼寻故知。 不见垂白翁，但见初长儿。 我园既稍葺，我田亦就治。 种秫酿美酒，拾薪煮豆糜。 一笑集亲朋，相从说暌离。 以之感畴昔，俯仰多所悲。 人生一世中，所忧渴与饥。 力耕给其用，此外更何思。 便当息吾驾，皓首以为期。 |
| 结褵记初欢，同穴期晚岁。 择夫得温峤，生子胜王济。 高风相宾友，古义仍兄弟。 従君吏隐中，穷达初不计。 云何抱沉疾，俯仰便一世。 幽阴凄房栊，芳泽在巾袂。 百年纵得满，此路行亦逝。 那将有限身，长泻无益涕。 君文照今古，不比山石脆。 当观千字诔，宁用百金瘗。 |
| 岁在永和，癸丑暮春，修禊兰亭。 有崇山峻岭，茂林修竹，清流湍激，映带山阴。 曲水流觞，群贤毕至，是日风和天气清。 亦足以，供一觞一咏，畅叙幽情。 悲夫一世之人。 或放浪形骸遇所欣。 虽快然自足，终期于尽，老之将至，后视犹今。 随事情迁，所之既倦，俯仰之间迹已陈。 兴怀也，将后之览者，有感斯文。 |
| ... 乐郊何所有，胡不考公诗。 有山在其东，有水出逶夷。 有台以临望，有沼以游嬉。 俯仰迷上下，朱栏映清池。 草木非一种，青红随四时。 其余虽琐屑，处置各有宜。 乐郊何以名，吾为本其意。 自古贤哲人，所存非一世。 当时偶然迹，来者因不废。 郓非公久留，公去民孰赖。 此亭公所登，此树公所憩。 |
| ... 奔驰竟何得，而起无穷羞。 王郎误涉世，屡献久不酬。 黄金散行乐，清诗出穷愁。 俯仰四十年，始知此生浮。 轩裳陈道路，往往儿童收。 封侯起大第，或是君家驺。 似闻负贩人，中有第一流。 炯然径寸珠，藏此百结裘。 意行无车马，倏忽略九州。 邂逅独见之，天与非人谋。 笑我方醉梦，衣冠戏沐猴。 |
| ...四十年，盛气盖诸儒。 独无金水力，竟与蛙黾俱。 晚为府中掾，直前不趑趄。 曾何愧俯仰，颇亦因嗫嚅。 有粟尚可糊，有酒尚可娱。 一朝脱章绶，用意不踌躇。 富贵亦何有，惜君宁挽裾。 人生一世间，谁得还其躯。 谢公江海人，此计竟亦疏。 千金一大钱，两子双明珠。 妙语发幽光，东坡为欷歔。 不知两疏去，能亦有此无。 聊为三径资，从子... |
| 一日复一日，一朝复一朝。 只见有不如，不见有所超。 食作前日味，事作前日调。 不知久不死，悯悯尚谁要。 富贵自絷拘，贫贱亦煎焦。 俯仰未得所，一世已解镳。 譬如笼中鹤，六翮无所摇。 譬如兔得蹄，安用东西跳。 还看古人书，复举前人瓢。 未知所穷竟，且作新诗谣。 |
| ...之惊堕。 此天地之义气也，而席子以游方之外。 观壑若陵，对卿若兵。 客或箴之曰：俯仰之间，祸之橐也。 虎不可暴，河不可乘。 席子笑而应之曰：此天地之强阳气也，谁能以久生於是方。 嘘竹莩，致膜眼。 吟弄风月，使客忘返。 吾但 |